Hi -
16:9 ist und bleibt in iMovie immer noch 16:9, nur iMovie beherrscht die anamorphische Darstellung nicht. Dafür gibt es auch kein mir bekanntes Plug-in o.ä.
Davon abgesehen, höchstens wenn Du eine sehr hochwertige Kamera (und ich meine z.B. aus dem Pro Bereich) hast, frage ich mich WOZU überhaupt in dem Consumer-16:9, was gar kein richtiges 16:9 ist sondern lediglich eine Verzerrung, filmen? Du tust deinem Material kein wirkliche Gefallen damit. Ich rate eher zum ab-cachen des Bildes oben und unten, wenn's denn unbedingt so aussehen soll/muss. Geht inzwischen ja auch schon in Echtzeit.
Gruß
S
-------------------------
"Never ask a man what kind of a computer he uses. If it's a Mac he'll tell you, if not... why embarrass him?" - Tom Clancy