Hallo Leute,

ich weiß nicht, wo ich es posten soll. Da es aber mit Scannen zu tun hat, ist ja CMS nicht so weit weg.

Ich habe die Aufgabe, ein altes historisches Buch per OCR zu erfassen. Es soll ein Re-Print entstehen, allerdings nicht in der Originalschrift. Das ist ein Fraktur. Verstehen tu ich den Sinn selber nicht, aber was solls.

Gibt es eine Möglichkeit eine Fraktur per OCR-Software zu erfassen?
Fragt mich jetzt bitte nicht, um was für eine Fraktur es sich genau handelt, wahrscheinlich altes Gotisch, oder wie das heißt.

Vielen Dank.

hallo,
also grundsätzlich haben die ocr-programme alle eine "lernfunktion". also du sagst ihnen welcher buchstabe, das jeweils gelesene zeichen ist.
ich denke mit viel mühe/viel korrekturarbeit ist das zu machen.

es ist dann summa-summarum nur die frage, ob mit softwarekauf, lernarbeit und korrektur es nicht dann billiger ist das buch jemandem zum abtippen zu geben. der muss allerdings fraktur lesen koennen...

mfg,
wiso

Hallo,

ja, das mit dem Abtippen ist mir natürlich als erstes in den Sinn gekommen. Ich hätte auch kein Problem damit, daß nach Indien zu geben. Aber die können halt keine Fraktur lesen. Daher die Idee mit der Software. Die Lernfunktion kann man bemühen, aber im Altdeutschen wimmelt es wahrscheinlich nur so von Ligaturen. Es sind also reichlich Probleme vorhanden, nur noch keine Lösung.

Vielleicht hilft das?

http://www.abbyy.com/...ases.asp?param=38400

Hi robinson,

Volltreffer !

Das werde ich mal checken. Lizenzmodell ist recht intelligent. Das basiert auf den zu scannenden Seiten. Mal sehen, ob es mich weiterbringt.

Danke für den Link.

Gruß