Also...
eine Website wird immer in Tabellen angelegt.
Wenn du keine Tabellen anlegst wird die Site bei jedem Computer der eine andere Bildschirm-Auflösung hat anders aussehen und dein Umbruch wird jedes mal aufs neue verhaut.
Leg bevor du die Word-Datei importierst eine Tabelle an z.B. mit 750 Pixel breite und plaziere dort deine Word-Datei.
Nun hast du schon mal ein festes Format in der Breite und dieses Format wird bei jeder Bildschirm-Auflösung gleich dargestellt.
Es währe hier zu umständlich Details zum Aufbau einer Website zu schreiben, kauf dir am besten ein HTML Buch und arbeite dich in das ganze ein.
mfg
LMigo
--
Power Mac G5, Dual 1,8 Ghz, OS X 10.3.x
Power Book G4, 1,5 Ghz, OS X 10.3.x