Hallo Bernhard,
dieses Phänomen betrifft alle Laufwerke, auch lokale. (Ich arbeite sogar überwiegend lokal.)
Ich habe im Explorer auch eingestellt, dass Änderungen in der Darstellung für alle Ordner gleichermaßen gelten sollen. Bringt aber nix.
Ich hätte geraten, dass es vielleicht doch noch irgendeinen Referenzordner gibt, in dem das Verhalten in den Menues als Ordneroption abgespeichert ist. Vielleicht war bei der Installation des Betriebssystems diese Ansicht-Einstellung gewählt und der Rechner hat das dann als Standard genommen?
An den Rechten sollte es m.E. nicht liegen, da ich als lokaler Admin an meinem Rechner im Prinzip alles machen darf.
Freue mich über weitere Hinweise
Viele Grüße
Dieter