Problem selber gelöst; benötige keine Hilfe mehr: Von altem Notebook verwendete Datei outlook.pst im neuen Gerät gelöscht, ursprüngliche, vorher umbenannte Datei wieder verwendet und früher erfasste Kontakte mit Importieren aus Persönliche Ordner-Datei (pst) erfasst. Fazit: Umbenennen statt Überschreiben hat sich gelohnt. Und offenbar genügt das Kopieren der pst.-Datei nicht, obschon auf beiden Geräten dieselbe Version von Outlook installiert ist.
(Dieser Beitrag wurde von signal am 19. Sep 2005, 18:12 geändert)