Hallo zusammen,

ich muss eine ganze Menge Freehandgrafiken in Illustrator CS weiterbearbeiten und habe da immer das Problem, dass die (in Freehand sauber angelegten) Verläufe beim Öffnen in Illustrator immer nur als "Ringe" mit verschiedenen Farbwerten angezeigt werden. Gibt es eine Möglichkeit, diese Verläufe "sauber" rüberzukriegen?
Ich habe Freehand 9 für Mac und Illustrator 8 und 9 für Mac sowie CS für PC. Wenn es mit einer höheren Freehandversion funktionieren würde, könnte sich der Kauf für diesen Job glatt noch lohnen - soll ich? Oder geht das dann da auch nicht?

Danke für Info,
Ilona

FreeHand 9 ist die höchste Version, die Illu versteht. Im Illu CS kannst Du FH9 öffnen. Auf einer Plattform funktioniert das wunderbar und mit Verläufen sollte es dabei keine Probleme geben (es sei denn, es handelt sich um FreeHands Sonderverläufe: alles was nicht radial oder linear ist).

Die Übertragung auf die andere Plattform könnte ggf. zusätzliche Probleme bringen - teste es doch einfach aus.

Viele Grüße,
Monika

---

Tipps, Tricks, Tutorials zu Illustrator

Vielen Dank, Monika,

ich habe es schon ausprobiert: auch wenn ich die freehands in Illustrator 9 Mac öffne habe ich dieses Verlaufproblem; dass es "Sonderverläufe" gibt wusste ich nicht - das werde ich SOFORT testen!! Kannst du mir (Freehand-Depp!) verraten, wie man aus diesem "Sonderverlauf" einen "normalen" macht?

Gruß,
Ilona

Sonderverläufe ist vielleicht ein blöder Ausdruck dafür - FreeHand kennt halt weitere Verlaufs-Arten. Ich seh nur gerade: das gilt erst ab FH10. FH9 hat auch nur radiale und lineare.

Verläufe editierst Du mit der Verlauf-Palette oder wie immer das Teil heißt http://www.vektorgarten.de/...-verlaufspalette.gif
Zu finden unter Window > Inspectors > Fill (hab ne englische Version, leider)

Viele Grüße,
Monika

---

Tipps, Tricks, Tutorials zu Illustrator

also egal, was ich mit den Verläufen in Freehand mache, in Illustrator bekomme ich immer diese Einzelringe...

Wäre es möglich, lieber Moderator, diese Frage ins Freehand-Forum zu verschieben? Die vielen Freehand-Konvertierungen sind nämlich ziemlich aufwändig und ich würde mich tierisch ärgern, wenn es da eine ganz einfache Lösung gäbe, die ich nur nicht kenne...

Danke,
Ilona

Können Sie eine Beispiel-Datei im FH-9-Format bereitstellen?

Gruß
Kurt Gold

Herzlichen Dank, lieber Herr Gold,

Monika hat mir diesen Vorschlag auch gerade per privater Mitteilung gemacht, und das Problem gelöst, das wohl darin besteht, dass man die Freehand-eps-Daten zunächst als Freehand-datei abspeichert, diese kann dann problemlos in Illustrator geöffnet werden!

Ein herzliches - hier nochmal ganz offizielles - Dankeschön an Monika!!!

Grüße,
Ilona.