Hallo,
ich steh hier grad vor einer kniffligen Aufgabe: und zwar soll ich Bilddaten für den Druck (Offset, 4C Euroskala) in China vorbereiten.
Die Bilder sind noch RGB und müssen in CMYK gewandelt werden.
Ich habe jetzt schon eine Weile in der Photoshop-Hilfe gelesen und überlegt ob ich für das Wandeln der Bilder die Farbeinstellungen für "Farb-Druckvorbereitung Japan" verwenden sollte. Die PS-Hilfe sagt mir dazu folgendes: "Verwendet Einstellungen, die die Vorbereitung von Inhalten unter typischen Druckbedingungen in Japan unterstützen."
Dazu müßte man natürlich wissen wie sich die Druckbedingungen in Japan von denen hierzulande unterscheiden. (Mal abgesehen davon, dass China ja nun auch nicht gleich Japan ist). Fraglich ist auch ob die Standard-Photoshop-Einstellung in den Konvertierungsoptionen "Priorität: Relativ farbmetrisch" Sinn macht. Für die Druckvorbereitung in Deutschland habe ich das immer auf perzeptiv umgestellt.
Testweise habe ich die Bilder mal mit den Einstellungen "Standard für Druckvorbereitung Europa" und "Standard für Druckvorbereitung Japan" gewandelt. Bei letzterem sind die Tiefen fast "zu". Dort findet kaum noch Tontrennung statt. Dafür sind die Farben etwas knackiger als bei der europäischen Umwandlung.
Tja, was tun fragt Zeus?

Ich bin für jeden Tipp dankbar.
Viele Grüße
Nicole

...geh zum Chinesen!...:))
und frag den,

natürlich den Drucker-Chinesen!

wer soll das sonst beantworten....?
Mfg gpo

Antwort auf [ gpo ]

wer soll das sonst beantworten....?

Vielleicht jemand, der schonmal Bilddaten für den Druck in China vorbereitet hat.
War ja einen Versuch wert hier zu fragen...

Hi Nicole,

Antwort auf:

War ja einen Versuch wert hier zu fragen...

Das glaube ich auch :o)

Die Frage ist wie der Druckerei in China die Daten verarbeitet oder nach welchen Standard die drucken.

Ich würde auf alle Fälle den ICC Profil einbetten aber auch das kann verkehrt sein ;o)
Gruß Sándor

---

Hier auf der HDS, kann jeder was dazu lernen, sogar die die glauben alles (besser) zu wissen
Das sollten WIR ALLE unterstützen: http://www.hilfdirselbst.ch/...m.cgi?do=membership;

---

Hallo,

Antwort auf [ Nice ]

Antwort auf [ gpo ]

wer soll das sonst beantworten....?

Vielleicht jemand, der schonmal Bilddaten für den Druck in China vorbereitet hat.
War ja einen Versuch wert hier zu fragen...

Mit Verlaub, das ist ein Brüller!

Glaubst du ernsthaft, das alle deutschen Drucker aus einem Satz 4c Daten ein identisches Ergebnis erzeugen... Und hier gibt es immerhin eine ordentliche Ausbildung zum Drucker und einen Dachverband, der sich mit weltweit einmaligem Einsatz, sehr für die Standardisierung einsetzt (Ok, die Schweizer machen auch mit ;-) ).

Und dann glaubst du, weil hier jemand schon mal mit $irgendeiner chinesischen Druckerei gute, oder wahrscheinlicher schlechte, Erfahrungen gemacht hat, wäre das für dich ein sinnvoller Ansatzpunkt?

Du schreibst doch ganz oben das Euroskala gedruckt werden soll (und wohl auch angefragt oder angeboten wurde). Wie kann man dann auf das schmale Brett kommen, die Daten für std. Japan aufzubereiten? Das sagt doch schon der Name, dass das eine mit dem anderen nichts zu tun hat.

Was du tun solltest, bevor du jetzt noch mehr Fleiss und Kopfzerbrechen in die Datenbearbeitung steckst:
Frag beim Drucker ob er gemäss ISO 12647-2 (geht es um Bogenoffset auf Papierklasse 1 oder 2?) druckt. Wenn ja, dann sieht es sehr gut aus, da das die einzige weltweit gültige Spezifikation für Druckverfahren handelt, die vorhersehbare und im Anschluss auch bei nicht Erfüllen, reklamierbare, Ergebnisse liefert. Wenn nicht, wird das ganze eh eine ganze Kategorie unwägbarer.

MfG

Thomas

PS: Wenn der obige Ton zu ruppig ist, bitte ich um Entschuldigung, ich muss mich immer noch über Tocsins dusselige PDF-Pläne echauffieren.

Hallo Nicole,

vielleicht hilft dir ja auch dieser Thread ein bisschen weiter
http://www.hilfdirselbst.ch/..._reply;so=ASC;mh=15;

Grüße,
Lady S.

Antwort auf [ Thomas Richard ]

PS: Wenn der obige Ton zu ruppig ist, bitte ich um Entschuldigung, ....

Ja, deinen Ton empfinde ich durchaus als ruppig und nicht wirklich angmessen. Ein Moderator ist natürlich auch nur ein Mensch, sollte sich aber dennoch nicht zu so unsachlichen Aussagen hinreißen lassen. Trotzdem danke für die Mühe mit der ausführlichen Antwort.

Herzlichen Dank an Lady Stardust für den link. Einen Beitrag wie diesen hatte ich mir erhofft:
http://www.hilfdirselbst.ch/..._P216176.html#216176

Aber nun habe ich ihn ja gefunden.

Gruß
Nicole

Ich möchte mich noch reinhängen, Japan und Indien haben zum Beispiel wenig PDF/X - Erfahrung in der Vorstufe (hier ist Europa ziemlich führend), gleiches dürfte für die Druckereien gelten - wenn du sicher sein willst, was dabei rauskommt, nimm Kontakt mit der Druckerei auf. Auch die qualitative Wichtung ist erheblich, handelt es sich um einen Flyer, würde ich ein allgemeines Profil verankern. Handelt es sich um eine hochwertige Buch- oder Katalogproduktion, kommst du über den Kontakt aus Gründen des Selbstschutzes nicht herum.

Gruß
Frank

Mahlzeit!

Zitat

Handelt es sich um eine hochwertige Buch- oder Katalogproduktion, kommst du über den Kontakt aus Gründen des Selbstschutzes nicht herum.

Handelt es sich um hochwertige Druckprodukte würd ich die ganz einfach nicht in China produzieren lassen, da wie bereits beschrieben das Risiko viel zu groß ist :x

Irgendwie müsst ihr ja auf die Druckerei in China gekommen sein. Ich vermute da gibt es einen Ansprechpartner, entweder hier in D oder dort in China.

Wenn in Euroskala gedruckt wird würde ich den klassische ISO Standard wählen, das Profil anhängen und mich schriftlich absichern, dass die Druckerei vor Ort die Daten zu prüfen hat. Optimalwerweise werden die Daten dort gegengeprooft. Wenn es anscheinend ein so wichtiger Auftrag ist, sollte dann auch jemand vor Ort zur Druckabnahme sein.