Hallo,

Ich habe ein A5 Dokument mit einer Anzeige als EPS platziert. (geliefert bekommen; ich benutze sonst nie EPS mit ID;-)

Die Anzeige ist etwas kleiner als A5, hat also rund herum einen kleinen Rand von ca. 1cm. Wenn ich diese 1 Seite nun als PDF exportiere, landet das EPS mit anderen Maßen im PDF. D.h. es wird nicht so ins PDF geschrieben wie ich es auf dem Bildschirm sehe. Stattdessen wird es ganz reingeschrieben, also so groß wie das EPS ist, wenn man es mit dem weißen Pfeil auswählt. Wenn ich statt dem PDF-Export das PDF per Print-Menü erzeuge, dann geht's. Mich interessiert trotzdem der technische Hintergrund hierzu.

Danke.

Gruß, Sacha Heck

---

mediengestalter.lu

Hi,

Jetzt hatte ich das gleiche Problem noch einmal aber jetzt auch über das Print Menü ... Hmmm, jetzt weiss ich echt nicht, was ich noch machen könnte ...

Gruß, Sacha

---

mediengestalter.lu

Hilft es, das EPS uaf 99,8% Deckkraft zu setzen?

Hallo Gerald,

Zitat

Hilft es, das EPS uaf 99,8% Deckkraft zu setzen?

Ja, das hilft :-) Jetzt geht's. Aber warum?

Gruß, Sacha

---

mediengestalter.lu

Zitat

Aber warum?

Crappy EPS.
Durch die Transparenz gibt InDesign nicht einfach den inkompatiblen PostScript-Code weiter, sondern berechnet einen neuen, der zum Rest der Seite passt.