Hallo,
Versuch doch einfach mal, das Bild in Photoshop aufzublasen bzw. "die Luft rauszulassen" -Filter-distort (verzerren)-Pinch (??? hab meine Programme auf Englisch...)
Einer Weltkugel kann man so die Wölbung nehmen, wenn Vektoren erhalten bleiben sollen, einfach die so entzerrte Vorlage z.B. in Illustrator hinter die Originalzeichnung laden und diese entsprechend anpassen, oder, wenn es nicht so komplex ist, nachbauen. Manche Vectortools können sogar direkt das Aufblasen bzw. entzerren, weiss aber gerade nicht, welches das war... denke, ebenfalls Illustrator....
____________________________________________________
systeme: 2,16GHz Macbook Pro, OS X 10.5.8 / iMac 20" intel / iMac G5 20" // Hauptanwendungen: Print, Audio-Video Anwendungen