Hallo Christoph,
ich befürchte, dazu reichen meine Kenntnisse nicht näher aus. Ich weiß zwar, dass Schriften "embedded" oder "non embedded" sein können, aber mehr, als dies über den Preflight festzustellen, weiß ich leider auch nicht.
Hast Du die Gelegenheit, dies an einem anderen Rechner auszuprobieren? Vielleicht tut's ja da. Oder vielleicht mit einem anderen Programm, das auch Schriften sammeln kann, z.B. XPress 5? Oder die Datei in ein PDF konvertieren und dort die Schrifteneinbindung checken.
Ich habe bisher noch nicht davon gehört, dass es mit InDesign Probleme beim Verpacken gibt. Allerdings habe ich die Funktion nie wirklich verwendet, weil meine Daten entweder gleich auf einem Drucker oder in einem PDF landen.
Grüßle,
Jens