Kobold,
der unter MacOS X von Adobe InDesign 2.02 generierte PostScript-Header sieht zwar tatsächlich geringfügig anders aus als der unter Mac OS 9.x generierte (siehe unten), diese marginalen Unterschiede erklären aber nicht Ihre Probleme. Diese sind für mich auch nicht nachvollziehbar, weil bei meinen Tests die "%%For:" und der "%%Title:" DSC-Kommentare, welche den Usernamen und den Dokumenttitel angeben, die gleiche Information beinhalten wie unter Mac OS 9.x.
Mac OS X Header:
%!PS-Adobe-3.0
%%LanguageLevel: 2
%%Title: (Unbenannt-1)
%%Creator: (InDesign: pictwpstops filter 1.0)
%%CreationDate: (Wednesday, April 16 2003 06:35:13 GMT)
%%For: (Robert Zacherl)
%%Pages: 1
%%DocumentFonts:
%%DocumentNeededFonts:
%%DocumentNeededResources:
%%+ font Times-Roman
%%DocumentSuppliedFonts:
%%DocumentSuppliedResources:
%%+ procset Adobe_AGM_Image (1.0 0)
%%+ procset Adobe_CoolType_Utility_MAKEOCF (1.14 0)
%%+ procset Adobe_CoolType_Core (2.18 0)
%%+ procset Adobe_AGM_Core (2.0 0)
%%+ procset Adobe_AGM_Utils (1.0 0)
%%DocumentData: Clean7Bit
%%PageOrder: (atend)
%%DocumentMedia: (Default) 595 842 0 () ()
%RBINupNess: 1 1
%ADO_ImageableArea: 18 41 577 824
%RBIPCFileName: (HP2100_6.PPD)
%RBIPPDFileVersion: (1.1.0 X)
%RBIDocumentSuppliedFonts:
%RBINumCopies: 1
%%BoundingBox: 0 0 596 842
%%HiResBoundingBox: 0 0.1103 595.2756 842
%%CropBox: 0 0.1103 595.2756 842
%%TargetDevice: (HP LaserJet 2100 Series) (2014.111) 1
%%DocumentProcessColors: (atend)
%%DocumentCustomColors: (atend)
%%EndComments
MacOS 9.x Header:
%!PS-Adobe-3.0
%%LanguageLevel: 2
%%Title: (Unbenannt-1)
%%Creator: (InDesign 2.0.2: AdobePS 8.7.3 8.7.3 \(301\))
%%CreationDate: (8:52 Uhr Mittwoch, 16. April 2003)
%%For: (Robert Zacherl)
%%Routing:
(mailto:rzacherl@impressed.de) %%Pages: 1
%%DocumentFonts:
%%DocumentNeededResources:
%%+ font Times-Roman
%%DocumentSuppliedResources:
%%+ procset Adobe_AGM_Image (1.0 0)
%%+ procset Adobe_CoolType_Utility_MAKEOCF (1.14 0)
%%+ procset Adobe_CoolType_Core (2.18 0)
%%+ procset Adobe_AGM_Core (2.0 0)
%%+ procset Adobe_AGM_Utils (1.0 0)
%%DocumentData: Clean7Bit
%%PageOrder: (atend)
%%DocumentMedia: (Default) 595 842 0 () ()
%RBINumCopies: 1
%RBINupNess: 1 1
%ADO_ImageableArea: 29 31 567 812
%RBIDocumentSuppliedFonts:
%%BoundingBox: 0 0 596 842
%%HiResBoundingBox: 0 0.1103 595.2756 842
%%CropBox: 0 0.1103 595.2756 842
%%TargetDevice: (HP LaserJet 2100 Series) (2014.111) 1
%%DocumentProcessColors: (atend)
%%DocumentCustomColors: (atend)
%%EndComments
Mit freundlichen Grüßen
Robert Zacherl
************************
IMPRESSED GmbH
http://www.impressed.de