Hallo, wir bekommen immer wieder pdfs die aus InDesign CS3 geschrieben wurden. Wir können sie nicht in XPRess einspielen. Erst nachdem man Reparieren in Acrobat durchgeführt hat, geht's. Aber die Schnittmarken und Übergriff fehlen nun. Angezeigt werden sie allerdings im Acrobat, aber nicht im XPress.
Wo liegt der Fehler? Ich vermute beim Schreiben? Oder?
nonpareille

Hallo,

Antwort auf:

Erst nachdem man Reparieren in Acrobat durchgeführt hat

wo findet man denn diesen Befehl???

Antwort auf:

Wo liegt der Fehler? Ich vermute beim Schreiben? Oder?

der Fehler liegt darin, dass der PDF-Import-Filter von XPress (welche Version überhaupt?) selbst in XPress7 alles andere als produktionssicher zu nennen ist. Der sicherste Weg, PDF-Inhalte in XPress zu bekommen, ist immer noch das Speichern als EPS aus Acrobat Pro und dann platzieren des EPS in XPress.


Viele Grüße

Loethelm

------------------
Helfen Sie mit, damit HilfDirSelbst.ch weiterhin helfen kann.
http://www.hilfdirselbst.ch/info/
------------------

Danke Loethelm für den Tip.

also nicht reparieren, sondern Acrobat Professional 8.1 unter Erweitert > Pdf optimieren.

Das Programm ist XPress 7.31.

Eigenartig ist, dass nur pdfs aus InDesign dieses Spiel machen ansonsten sind alle pdfs gut zu platzieren und zu drucken.

Liegt es nun an Xpress oder Indesign?

Gruß nonpareille
nonpareille

hallo nonpareille

Antwort auf [ nonpareille ]

Eigenartig ist, dass nur pdfs aus InDesign dieses Spiel machen ansonsten sind alle pdfs gut zu platzieren und zu drucken.

abgesehen davon, dass man wirklich keine pdf in xpress platzieren sollte: was passiert denn, wenn du die fraglichen pdfs laden möchtest? dann: welche eigenschaften weisen die fraglichen pdfs denn auf? passen diese überhaupt zu den grundsätzlichen möglichkeiten des xpress-pdf-filters?

gruss. gremlin

---

"geht nicht" ist keine problembeschreibung...

Also, wir bekommen nur noch Anzeigen als pdf zugesandt und wir müssen mit diesen Anzeigen-pdfs den Anzeigenteil einer Zeitschrift füllen. Was wir auch tun. Die pdfs kommen von Sekretärinnen aus Büros oder aus Agenturen und: es ist ein Chaos!!!!!
Man wurschtelt sich halt durch.
Gruß
nonpareille
nonpareille

Hallo,

dann würde ich an eurer Stelle einen Workflow etablieren, der gelieferte PDFs zunächst einem Preflight unterzieht und bei bestehen dann aus Acrobat ein EPS zum platzieren generiert.
Das kann man z.B. per Stapelverarbeitung lösen.


Viele Grüße

Loethelm

------------------
Helfen Sie mit, damit HilfDirSelbst.ch weiterhin helfen kann.
http://www.hilfdirselbst.ch/info/
------------------

Hallo nonpareille,

wie sehen denn die InDesign PDF-Dateien aus, vielleicht werden diese in einer PDF-Version exportiert, welche der Quarkfilter nicht kann? Welche PDF-Version sind denn die widerspenstigen PDFs?

Vermutlich speichert Ihr dann über die PDF-Optimierung auf eine kompatible Version (z.B. 1.3) herunter.

Dass die Schnittmarken und der Beschnitt fehlen, kann an einer falschen Einstellung beim PDF-Import liegen. Wenn Ihr das PDF über "Bild Laden" auswählt, dann kann man da eine der PDF-Boxen auswählen. Bei mir steht da normalerweise "Trimmungsrahmen", was die TrimBox meint und alles außerhalb des Endformates abschneidet. Wenn ich diese Einstellung auf "Medienrahmen" stelle, dann hab ich auch die Schnittmarken und den Anschnitt mit dabei.

Hoffe damit zur Problemlösung beigetragen zu haben und mach Dir doch mal Gedanken über die Dinge meiner Vorredner...

Viel Erfolg

Thomas Nagel

Hallo Thomas,
danke für Deinen Beitrag zur Lösung. Es sind immer wieder die kleinen Dinge im Leben, die großes Verursachen. In der Tat ist es die Einstellung beim Importieren. Stellt man unter Begrenzungsrahmen Medienrahmen ein, dann ist alles bestens. Warum niemand drauf gekommen ist? Wir benutzen JoDrop zum platzieren und da gibt es diese Einstellung nicht – oder doch, ich muss mal nachschauen.
nonpareille
nonpareille

ich hab die erfahrung gemacht, das xpress einfach probleme mit pdfs höher als 1.4 hat. einfach durch "pdf optimieren" runter versionieren. und dann funkt es.

Und ich weiß auch das ich keine pdf in xpress plazieren sollte. Kommt auch nur sehr selten vor.

lg Markus