Hallo Mitlesende,
gibt es in Illustrator eine Möglichkeit beim Speichern als PDF mehrere Zeichenflächen zusammenzuhalten. (Also ähnlich wie beim PDF-Export in InDesign: Druckbögen zusammenhalten.)
Das Ergebnis sollte sein, dass alle Zeichenflächen auf einer PDF-Seite aufscheinen - so wie sie in Illustrator angelegt wurden.
Illustrator CS5, Mac OS
Schöne Grüße
Roland