Hallo Indesigner,

unser 2-sprachiger Katalog läuft im Zusammendruck mit einem Schwarzwechsel.
Leider kommt es immer mal wieder vor, dass die Textrahmen auf beiden Ebenen nicht 100% übereinander stehen und im Druck dann sowas rauskommt wie im Anhang.

Frage:
Gibt es ein plugin oder ein Skript, dass den Stand aller Textrahmen (Texte, Tabellen) auf der Masterebene "Deutsch" nacheinander pro Dokument (zur Not auch per Druckbogen) mit dem Stand der 2. Ebene (Fremdsparache) abgleicht und bei Abweichungen Fehler meldet?
Mit Stand ist Bezugspunkt "links oben" am relevantesten.
Der 330 Seiten-Katalog ist in ca. 40 Teil-Dokumente aufgeteilt und nicht als Buch angelegt.

Besten Dank für feedback.

Gruß
Markus

Hallo Markus,

wenn's das nicht gibt, kann man's programmieren, wäre es aber dann nicht sinnvoll, gleich eine Korrekturfunktion mit einzubauen?

Einen schönen Tag wünscht

Werner Perplies
Praxisnahe Skript-Lösungen und Skript-Programmierung für Adobe InDesign
Aktuelles (Stand: 14.02.2024)
Kundenstimmen

Hallo Werner,

Danke für´s schnelle feedback.
Das mit dem automatischen Korrigieren wäre natürlich eine wichtige Option.
Wegen eines Angebotes kannst Du gerne auf mich zukommen, das Objekt kennst Du ja bereits.

Gruß
Markus

Hallo Markus,

mache ich gerne.

Einen schönen Tag wünscht

Werner Perplies
Praxisnahe Skript-Lösungen und Skript-Programmierung für Adobe InDesign
Aktuelles (Stand: 14.02.2024)
Kundenstimmen