Hallo,

wenn als Empfänger-Land Liechtenstein eingestellt ist, schreibt mein Rechnungsprogramm automatisch z.B. 3'000.00 € (Dreitausend €). Das mit dem Punkt als Dezimalzeichen war mir bekannt, aber den Minutenstrich(*) als Tausendertrennzeichen kannte ich nicht. Ist das so korrekt oder üblich?

Gruß
Michael

Edit: (*) Sollte wohl eher ein Apostroph sein.

Hallo Michael,

falsch ist es nicht …, aber schau mal hier:

http://de.wikipedia.org/...reibweise_von_Zahlen

Viele Grüße Peter
•-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
iMac 27" Retina 5K, i7, macOS 13.6.6 Ventura, Acrobat Pro, Illustrator CC2023, CC2024, Affinity V2

Antwort auf [ Peter Lenz ]

Hallo Michael,

falsch ist es nicht …, aber schau mal hier:

http://de.wikipedia.org/...reibweise_von_Zahlen

Viele Grüße Peter

Danke, Peter.

Das hatte ich zwar schon gelesen, aber diesen Passus wohl übersehen:

[…] Vor allem auch außerhalb der professionellen Typografie findet häufig auch der gerade Apostroph ' (Unicode U+0027) Verwendung; dies entspricht auch den Windows-Standardeinstellungen. Selten wird der typografische Apostroph ’ (U+2019) als Tausendertrennzeichen verwendet. […]

Ich wollte nur sicher gehen, dass ich meinem Kunden keinen Unsinn schicke. Wenigstens, was die Schreibweise der Preise in den Rechnungen angeht … ;-).

Gruß
Michael

Hallo Michael,

Habe gerade noch, mir bisher unbekannte Seite, gefunden, wobei nach Punkt- und Komma-Länder unterschieden wird.

http://de.wikipedia.org/.../Dezimaltrennzeichen

Viele Grüße Peter
•-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
iMac 27" Retina 5K, i7, macOS 13.6.6 Ventura, Acrobat Pro, Illustrator CC2023, CC2024, Affinity V2

Hallo Peter,

ich habe auch noch das gefunden:

http://www.crosslingua.de/...ahlen-und-waehrungen

Offenbar wird auch noch zwischen allgemeinen Zahlenangaben und der Angabe von Geldbeträgen unterschieden.

Ich denke, nach dem Stand der Erkenntnisse macht mein Rechnungsprogramm (GrandTotal) das wohl nicht ganz falsch.

Gruß
Michael