Hallo,

Kann es sein, dass in InDesign 2015.1 die Sripte nicht mehr einwandfrei funktionieren? Wir haben einen Katalog in 3 Sprachen. Jede Sprache wird auf eine Ebene gestellt und jeweils solange ausgeblendet und gesperrt, bis die vorherige Sprache aufgebaut ist. Für jede Sprache haben wir ein suchen-finden Script aufgebaut, das ständig wiederkehrende Begriffe übersetzt. Jetzt hatten wir schon mehrmals das Phänomen, dass obwohl die anderen Sprachen ausgeblendet und gesperrt sind (auch das suchen finden Menu ist entspr. eingerichtet) dort trotzdem einige Textbereiche in der falschen Sprache übersetzt werden? Wir benutzen Mac OSX 10.9.5

Vielen Dank schon mal falls jemand dazu einen Tip hat.

Wolle7