Liebe Helfer,

ich arbeite an einem Exposé für Wohnungen und muss deshalb PDF-Pläne im Indesign verknüpfen. Die Pläne sollen im Maßstab vom erstellten PDF bleiben. Sie werden immer als A3 Seite vom Zeichenprogramm exportiert.

Beim ersten Einfügen klappt alles. Aber sobald ich am Plan etwas verändere, die alte Datei überspeicher (Seitenformat bleibt immer A3) und ich die Verknüpfung aktualisiere, verschiebt und vergrößert sich der Plan. Das ist so mühsam. Kann mir jemand sagen was ich falsch mache?

Danke

Hallo Stefanie Nadine,

bin ja nicht so der InDesign-Freak, trotzdem interessiert mich dein Problem.
Was wir zuerst wissen sollten, sind deine Programmversion und die Version deines Betriebssystems.
Dann wäre ja durchaus noch interessant, was du am Plan (platzierte Datei?) jeweils änderst und welche Größe sich dann ändert - die Dateigröße oder die Abmessungen oder beides?. Um welches Zeichenprogramm handelt es sich? Vielleicht sind ja schon hier die Probleme begründet.

Gruß
Bernhard
-

Hallo Bernhard,

ich zeichne im Vectorworks 2016 und Indesign CC2018. Betriebssystem Windows 10 Pro.

Der Plan ändert sich insofern, dass z.B. an der Grundgrenze eine Mauer hinzukommt. Dies ändert jedoch an meinem Format A3 nichts.

Ich habe leider nur mehr die überspeicherte Datei, kann mir jedoch nicht vorstellen, dass die Dateigröße maßgeblich verändert wird (ein Paar KB vielleicht).

Und außerdem: ich hab ja diese Verknüpf-Funktion genau aus diesem Grund, dass wenn sich die Datei ändert, diese genau so eingefügt wird wie ursprünglich gewollt...nicht?

Danke
Liebe Grüße
Stefanie

Hallo Stefanie,

auch wenn ich selber nur wenig weiterhelfen kann, da ich noch mit CS 6 arbeite, sind deine weiteren Infos bestimmt hilfreich.
" ... hab ja diese Verknüpf-Funktion genau aus diesem Grund, dass wenn sich die Datei ändert, diese genau so eingefügt wird wie ursprünglich gewollt...nicht?"
Da hast du vollkommen recht, nur leider gibt es in der Praxis doch ab und zu den Fall, dass es dabei Probleme gibt. In verschiedensten Programmen!
Hast du schon mal probiert, die Änderung unter leicht verändertem Dateinamen abzuspeichern und die Verknüpfung manuell zu aktualisieren?
Hier im Büro hab ich eher mit PDFs aus Illustrator, Word oder AutoDesk Map zu tun. Aber gerade heute auch wieder eine PDF von Vektorworks aus einem externen Büro.
Btw.: In welchen Größen macht sich eigentlich der Zuwachs an Größe bzw. Dateigröße im Dokument bemerkbar? Oder steigt nur die Dateigröße des InDesigndokumentes merklich an? Dann müsstest du statt nur "Speichern" den Befehl "Speichern unter" verwenden.
Gruß
Bernhard
-

Hallo Bernhard,

leider funktioniert das mit dem Umbenennen und neu einfügen auch nicht.

Die Skalierung des Plans ist minimal bis mittel, trotzdem darf sie nicht sein (Maßstab stimmt nicht mehr).

Liebe Grüße
Stefanie

Hallo Stefanie,

sieh dir mal meinen Screenshot an:



Ist dort evtl. die Option "Art" aktiviert? Dann wechsle mal auf z. B. "Trim".

---
Viele Grüße,
Ralf
---
iMac i7 (18,3) 4,2 GHz, 32 GB 10.15.7 Catalina | MacBook Pro 15" (8,2) 2,0 GHz, 16 GB, 10.13.6 High Sierra | Mac Mini (6,1) als Server 2,5 GHz, 8 GB, 10.13.6 High Sierra | CC 2021 (ID 16.3.2)

Hallo Ralf,

ich kann hier nur zwischen Beschnitt und Medien aussuchen, den Rest kann ich nicht anklicken. Habe beide Varianten bereits versucht...habe bei beiden das gleiche Problem.

Liebe Grüße
Stefanie

Kannst du mal ein solches PDF aus Vectorworks zum Testen zur Verfügung stellen? Am besten zwei Versionen von einem Plan, bei denen sich bei dir die Größe verändert.

Zumindest bei PDFs aus Illustrator und InDesign habe ich immer alle Optionen.

---
Viele Grüße,
Ralf
---
iMac i7 (18,3) 4,2 GHz, 32 GB 10.15.7 Catalina | MacBook Pro 15" (8,2) 2,0 GHz, 16 GB, 10.13.6 High Sierra | Mac Mini (6,1) als Server 2,5 GHz, 8 GB, 10.13.6 High Sierra | CC 2021 (ID 16.3.2)

Hallo Ralf,

ich kann leider keine Anhänge speichern... :( steht nur Membern zu... was müsste ich tun?

Danke
Stefanie

Lade die Dateien auf Dropbox, CC Files oder einen ähnlichen Filesharing-Service und poste den download-Link hier

Frohes Schaffen!
mac_heibu

Hier der Link zu den zwei PDFs. Beim neuen ist die Mauer links dazugekommen und rechts hat sich etwas verändert. Aber alles minimal...trotzdem bin ich der Meinung, auch wenn sich viel verändert, sollte die Seite 1:1 ausgetauscht werden.

https://we.tl/t-kcapwdoWj1

Format ist A2...hatte ich falsch im Kopf.

Danke!
Liebe Grüße

Danke für die beiden Dateien. Bei mir funktioniert das Aktualisieren einwandfrei.

Ich habe die beiden PDFs in zwei verschiedene Folder gelegt und ihnen den gleichen Namen gegeben. Dann zunächst die Version "alt" in einen weiteren Ordner kopiert und über den Dialog platziert:



Anschließend habe ich die Version "neu" in den Ordner kopiert und damit die Version "alt" überschrieben. Dann über das Verknüpfungspanel in InDesign aktualisiert. Es haben sich weder die Position noch die Skalierung (100%) verändert:



---
Viele Grüße,
Ralf
---
iMac i7 (18,3) 4,2 GHz, 32 GB 10.15.7 Catalina | MacBook Pro 15" (8,2) 2,0 GHz, 16 GB, 10.13.6 High Sierra | Mac Mini (6,1) als Server 2,5 GHz, 8 GB, 10.13.6 High Sierra | CC 2021 (ID 16.3.2)

Ich hab das PDF alt jetzt mal als 2. Seite ins PDF neu als 2. Seite eingefügt. Wenn ich jetzt in Acrobat Pro die Seiten wechsel sehe ich die Änderungen umspringen, aber der ganze Rest bewegt sich optisch keinen Deut.

Was sagen denn die Skalierungsprozentwerte der beiden Versionen in ID?

Wie machst du denn fest, dass sich da was am Maßstab geändert hat?

Wenn ich im Plan mit dem Acrobat Messwerkzeug messe, bekomme ich Abweichungen in der 2, Nachkommastelle, also im Bereich von 300stel Millimeter für die Diagonale des Gebäudes oder die Stützwand am rechten Grundstücksrand.
Der Maßstab ist bei mir beide Male exakt 50,04mm lang.







Kann es sein, dass du in der Objektleiste des Bildrahmens 'Automatisch einpassen' aktiv hast?


MfG

Thomas

---

Und wenn dir geholfen wurde, hilf uns, dies auch weiterhin zu können.
http://www.hilfdirselbst.ch/info/

---

@Ralf:
Inline platzierte Bilder funktionieren hier nur per png, oder jpg.

Oder siehst du deine pdfs als Inlinebilder?


MfG

Thomas

---

Und wenn dir geholfen wurde, hilf uns, dies auch weiterhin zu können.
http://www.hilfdirselbst.ch/info/

---

Hallo Thomas,

ich sehe die PDFs sowohl in der Vorschau als auch jetzt im Beitrag einwandfrei inline. Siehe Screenshot, den ich jetzt in JPEG umgewandelt habe. PDF ist bei mir die Standardeinstellung für Screenshots.



---
Viele Grüße,
Ralf
---
iMac i7 (18,3) 4,2 GHz, 32 GB 10.15.7 Catalina | MacBook Pro 15" (8,2) 2,0 GHz, 16 GB, 10.13.6 High Sierra | Mac Mini (6,1) als Server 2,5 GHz, 8 GB, 10.13.6 High Sierra | CC 2021 (ID 16.3.2)

Danke für den Hinweis. Mein Safari zeigt deine PDFs auch an. Dann liegts wohl an meinem Firefox, bzw. dessen Unvermögen, PDFs anzuzeigen.


MfG

Thomas

---

Und wenn dir geholfen wurde, hilf uns, dies auch weiterhin zu können.
http://www.hilfdirselbst.ch/info/

---

" ... @Ralf:
Inline platzierte Bilder funktionieren hier nur per png, oder jpg."

Ist bei mir unter Windows auch so :-(
Sowohl bei Firefox als auch bei IE
-