Hallo Sonja,
da ich mich über das Problem nicht beklagen kann, bei mir funktioniert das wie gewünscht, hätte ich nur einen Vorschlag:
Wähle mal eine der platzierten PSD-Dateien im Dateisystem an, benutze das Kontextmenü und schaue, was dort zum Öffnen der Datei angeboten wird. Falls PhotoShop CC 2019 nicht dabei sein sollte, versuche PhotoShop CC 2019 zuzuweisen.
Vielleicht funktioniert's ja auch danach mit den platzierten PSD-Dateien in InDesign.
Dazwischen mach mal einen Neustart des gesamten Systems.
*****
Mit herzlichem Gruß,
Uwe Laubender