Hallo,

ich benutze für zwei Buchreihen die Schrift Minion Pro. Sie hat den Vorteil, dass sie auch alle osteuropäische Sonderzeichen enthält. Außerdem gefällt sie mir generell ganz gut.
Es gibt aber ein Problem: Nämlich das sie die Abstände vor und nach Apostrophen nahezu eliminiert. Sprich bei einem Wort wie «geht’s» stehen das t und das s fast so nah beieinander, als wenn kein Apostroph da wäre.
Noch schlimmer wird's bei Begriffen wie «L’ami». Da verschwindet das Apostroph in der «Lücke» des L.

Gibt es in InDesign Einstellungen, mit denen man da was drehen kann? Über OpenType konnte ich zumindest nichts erreichen...

Über Ideen würde ich mich freuen.

------------------------

InDesign CC18.3, Windows 10/11

Hallo M.Hulot,

ich nehme an, dass Deine Schwierigkeiten daher rühren, dass Du die Glyphe mit dem Unicode code point 0x2019, RIGHT SINGLE QUOTATION MARK, für das Apostroph benutzt. Wenn Du stattdessen Unicode code point 0x0027, APOSTROPHE, benutzen würdest, sähe die Geschichte schon anders aus. Dann wird das Zeichen wirklich zum Auslassungszeichen.
*****
Mit herzlichem Gruß,
Uwe Laubender

Noch eine Möglichkeit, die man testen könnte:
Das Kerning von "Metrisch" auf "Optisch" umstellen.
*****
Mit herzlichem Gruß,
Uwe Laubender

Moin,

eine weitere Möglichkeit:
schaue unter
http://www.kahrel.plus.com/indesign/kern.html

Script laden, Kernigtabelle anlegen und Käffchen genießen.

Viele Grüße von der Elbe

Freundlich grüßt
aus dem Norden.


Herr P.
aus HH an der E.
—————————————————————————————————————————
Kartograph seit 1989
Aktuell irgendwo im Packaging
Zeichenfeder > Graphos > Gravurring > PageMaker > Quark > InDesign > ?

Antwort auf:

Hallo M.Hulot,

ich nehme an, dass Deine Schwierigkeiten daher rühren, dass Du die Glyphe mit dem Unicode code point 0x2019, RIGHT SINGLE QUOTATION MARK, für das Apostroph benutzt. Wenn Du stattdessen Unicode code point 0x0027, APOSTROPHE, benutzen würdest, sähe die Geschichte schon anders aus. Dann wird das Zeichen wirklich zum Auslassungszeichen.

Wie würde ich die eingeben? Ich benutze als Apostroph Alt+0150.

Die Umstellung auf optisch bringt das gewünschte Ergebnis. Bei einem anderen Projekt hatte ich dies schon eingestellt. Man kann einen deutlichen Unterschied sehen.
Vielen Dank.

------------------------

InDesign CC18.3, Windows 10/11

Antwort auf:

Ich benutze als Apostroph Alt+0150.

Ist das nicht eher Alt+146?
.
Grüße von Michael

_______________

Schönheit ist das Weglassen von Überflüssigem. (Michelangelo)

Hallo,

ich hatte vor längerer Zeit dasselbe Problem mit der Indesign-Version CC2015.
Ich hatte in den Absatzformaten den "Globalen Adobe-Absatzsetzer" aktiv. Nach Umstellung auf "Adobe-Absatzsetzer" war das Problem weg.

Viellciht hilft das weiter.
Viele Grüße
Sabine

Antwort auf:

Antwort auf:

Ich benutze als Apostroph Alt+0150.

Ist das nicht eher Alt+146?
.

Ja, pardon. Den Shortcut nehme ich natürlich. Das andere ist ja der Gedankenstrich

------------------------

InDesign CC18.3, Windows 10/11

Antwort auf:

Hallo,

ich hatte vor längerer Zeit dasselbe Problem mit der Indesign-Version CC2015.
Ich hatte in den Absatzformaten den "Globalen Adobe-Absatzsetzer" aktiv. Nach Umstellung auf "Adobe-Absatzsetzer" war das Problem weg.

Viellciht hilft das weiter.
Viele Grüße
Sabine

Wird das generell eingestellt oder bei jedem Absatzformat einzeln? Und wenn ja wo? ;o)

Ich habe eine englischsprachige Version CS6, da gibt es unter Justification zur Auswahl

Adobe World Ready Paragraph Composer
Adobe World Ready Single-line Composer
Adobe Paragraph Composer
Adobe Single-line Composer

Ist es das?
Steht bei mir auf «Adobe Paragraph Composer»

------------------------

InDesign CC18.3, Windows 10/11

Antwort auf:

…Ich habe eine englischsprachige Version CS6, da gibt es unter Justification zur Auswahl

Adobe World Ready Paragraph Composer
Adobe World Ready Single-line Composer
Adobe Paragraph Composer
Adobe Single-line Composer

Ist es das?
Steht bei mir auf «Adobe Paragraph Composer»

Adobe Paragraph Composer ist bereits der Adobe-Absatzsetzer.
*****
Mit herzlichem Gruß,
Uwe Laubender

hallo,

das muss im Absatz unter "Abstände" eingestellt werden. In den "Voreinstellungen" bzw. Preferences gibts meines Wissens nichts.

Ich hatte das bereits im Ursprungsformat [Einf. Abs.] so eingestellt, die dann neu angelegten Absatzformate basierten auf [Kein Absatzformat].
Umgestellt habe ich das dann nur in den Formaten, wo das zum Tragen kam -- das waren einige französische und italienische Texte (deren Sprache natürlich unter "Zeichen" entsprechend ausgewählt war).

"Adobe Paragraph Composer" ist aber wohl der "Adobe Absatzsetzer". Vielleicht ist das doch nicht der richtige Ansatz.

Gruß
Sabine