<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=ISO-8859-1">
<title>Willkommen bei Adobe GoLive 6</title>
<style type="text/css" media="all"><!--
#Ebene1{background: url(das-bild.gif) no-repeat;position:absolute;top:16px;left:16px;width:100%;height:100px;visibility:visible;display:block}
--></style>
</head>
<body bgcolor="#ffffff">
<div id="Ebene1"></div>
</body>
</html>
no-repeat macht, dass das Bild nicht gekachelt wird. Du kannst den Rahmen genau positionieren.