Hallo Adonis,
ich glaube das wird ein bisschen schwieriger. Erstmal öffnet Irfanview nur die TIFF-Voransicht der EPS-Datei. Wenn die Datei vom Mac kommt, könnte sie eine Pict-Voransicht haben. Die Voransichten haben in der Regel 72 dpi. Wenn dir das reicht gut.
Die volle Qualität kannst du wahrscheinlich nur über das wmf-Format importieren. Da steht in der Irfanview-Hilfe zumindest keine Einschränkung. WMF ist ein Vektorformat, dass du in Freehand am PC exportieren kannst. Dazu brauchst du jetzt nur noch ein Format, dass sich in Freehand richtig öffnen lässt.
Wahrscheinlich geht das nur über CorelDraw oder Illustrator. In Freehand bekommt man bei eps-Dateien meines Erachtens nur ein Kreuz und kann es auf einem PS-Drucker ausdrucken. Wenn es sich in Corel oder Illustrator öffnen lässt, kannst du evtl. auch direkt dort ein WMF exportieren. Sonst musst du halt nochmal über das AI-Format in Freehand wechseln. Aber je weniger konvertiert, um so besser die Qualität und der Kundenausdruck zeigt dir dann, ob noch alles drauf ist.
Also noch mal in Kürze:
Mac-EPS
Import in CorelDraw oder Illustrator
evtl. Export als WMF -> IrfanView
sonst Export als AI -> Freehand PC -> Export als WMF
Import in IrfanView
Davon sollte jetzt was klappen. Viel Erfolg.
Gruß vom Nordlicht
als Antwort auf: [#157203]
