Hallo Roger
Die Option Farbwerte erhalten führt uns vor Augen, was passiert, wenn ein Bild ohne Transformation ausgegeben wird. Die Option steht nur dann zur Verfügung, wenn sich das Bild und das Ausgabegerät im gleichen Farbraum befinden. Handelt es sich um ein CMYK-Bild und ist der Tintenstrahldrucker ein RGB-Drucker, bleibt die Checkbox Farbwerte erhalten ausgeblendet. Nützlich ist die Option Farbwerte erhalten, um zu sehen, wie sich ein CMYK-Bild, das du für einen bestimmten Druckprozess aufbereitet hast, in einem anderen Druckprozess verhält.
Sobald Farbwerte erhalten aktiviert ist, wird die Priorität, das Umrechnungsverfahren, ausgeblendet: Photoshop geht davon aus, dass du das Bild nur beurteilen, nicht aber tatsächlich konvertieren möchtest.
Wenn du ein RGB-Bild nach CMYK konvertierst, so führst du lediglich eine Farbraumanpassung durch. Das Papierweiss wird dir jedoch nicht simuliert, da du ja entweder mit Relativ Farbmetrisch und Perzeptiv transformierts. Also macht es Sinn, im Softproof Schwarze Druckfarbe und Papierweiss auch noch zu aktivieren. Wo die Oprion Farbwerte Erhalten verwendet werden kann, steht oben beschrieben.
Mit freundlichen Grüssen
Michel Mayerle
freelancer@ulrich-media
als Antwort auf: [#22499]