Hallo Eveline,
ich meine mal bei indesign-secrets ein genaue Anleintung gesehen zu haben, bin aber jetzt zu faul um zu suchen. Da habe ich dir die Anleitung schneller getippt. Einz voraus: Die Reihenfolge und vorallem die genaue Ausführung sind sehr wichtig.
Gehen wir davon aus dass du einen Textrahmen mit deinem Text darin hast der noch nicht in Pfade gewandelt wurde.
1. Nimm das "Selection Tool" (schwarzer Pfeil) und wähle deinen ganzen Textrahmen aus (sehr wichtig ist der Textrahmen, NICHT einfach nur den Text selektieren).
2. Wähle dann das Menü Type > Create outlines (Noch immer ist der schwarze Pfeil vorhanden).
3. Klicke einfach mal mit dem schwarzen Pfeil in eine leere Stelle im Dokument so dass nichts mehr angewählt ist.
4. Nun importiere dein Bild und lege es so über den Text, so wie das Bild auch später im Text platziert sein soll.
5. Drücke Apfel+X (Mac) oder Ctrl+X (Win). Also ein "cut" (Ausschneiden) vom Bild.
6. So, nun darfst du das "Direct Selection Tool" (Weisser Pfeil) nehmen.
7. Mit dem weissen Pfeil wählst du nun deinen Text aus.
8. Wähle das Menu: Object > Paths > Make Compound Paths
9. Wähle das Menu: Edit > Paste Into
Falls zu schwer, dann lade dir zusätzlich mein kleines Filmchen "InDesign - Bild in Text" von meiner Websseite herunter:
http://www.indesign-world.com/ bei "Downloads"!
-----
Mit "Schrift substrahieren" bin ich mir nicht sonderlich sicher was du haben möchtest. Ich denke aber es geht in die Richtung wie im Anhang gezeigt. Der Effekt geht wesentlich leichter:
1. Mit schwarzem Pfeil (Selection Tool) deinen Textrahmen anwählen.
2. Zur Effekt-Palette wechseln.
3. Dort nun die Tranzparenz für den Text (ich meine nur den Text) auf null setzen
4. Setze das Häckchen bei "Knockout Group".
(Siehe zweiten screenshot)
FERTIG! Und wenn ich mal einen Vorschlag machen dürfte. Kannst du uns mal ein paar Screenshots von deinem Project posten. Das Hilft uns ungemein die richtigen Antworten zu geben. Näheres, wie du hier Screenshots posten kannst findest du im folgenden Link:
http://www.hilfdirselbst.ch/...m.cgi?do=membership;