Ich möchte gerne den gesamten Text, der zwischen runden Klammern (....) steht, in ITALIC formatieren

[\()(.+)(\)) führt bei mir zu einem kuriosen Ergebnis; wird - für mich 'wahllos' - nämlich auch Text hinter der ) formatiert, bis dann tatsächlich die Formatierung bei einer ) endet.

Hallo,

der Steuercode + ist „gierig“ – verwende stattdessen die nicht-gierige Variante +? (= kürzeste Entsprechung)

Grüße, Martin

Und hoffen wir, dass (keine (verschachtelten (Klammern)) vorkommen).

Und was, wenn die Klammern selber nicht auch kursiv stehen sollen?

SCNR

Besten Dank - es klappt

Hallo mbradtke,

ich sach mal so:

Wenn es sich um einen längeren Text,
z.B. in einem Buch handelt,
(dann werden auch immer die Klammern
in kursiv gesetzt).


Gruß
Quarz

-------------------------------------------
InDesign CS5 7.04 | Win7/64 Prof.

das ist mir schon klar - es klappt ja auch.

… und ich wollte damit nur andeuten, dass wenn die Klammern _nicht_ mit kursiviert werden sollen, diese in einen positiven Lookahaed und lookbehind zu bannen wären:

(?<=\().+?(?=\))