Hallo Marko,
ich verstehe nicht ganz was du willst?
dein xsl reagiert auf das Element "p". Wenn das ein Attribut "role" mit dem Wert "merke" hat, erzeugt es ein Element "p" mit dem Attribut "aid:pstyle" mit dem Wert "merke".
Als Inhalt des ursprünglichen Elements "p" wird lediglich Text ausgegeben (<xsl:value-of select="."/>), das Element "b" wird nicht verarbeitet.
Wenn du auch Elemente innerhalb <p role="merke"> verarbeiten willst, musst du das mit <xsl:apply-templates/> aufrufen und entsprechende templates zur Verfügung stellen
(z.B.
<xsl:template match="b">
<span cstyle="bold">
<xsl:apply-templates/>
</span>
</xsl:template>
Gregor
als Antwort auf: [#562314]