hallo markus,
falls es noch nicht zu spät ist:
die anregungen der vorschreiber/innen (z.b. im inhaltsverzeichnis einrückungen, im text versal- oder kapitälchensatz) setze ich in meiner praxis schon länger um. ein beispiel findest du hier:
https://www.typodienst.de/...heit-des-herrschers/ bei dieser art der kapitelauszeichnungen (mit nummerierungen) erschließt sich die hierarchieebene für die leser/innen bereits durch die nummerierung, sodass die typographische differenzierung m.e. zwar sinnvoll, aber nicht zwingend notwendig ist. bei der hierarchieebene 4 und 5 kann man m.e. auf die typographische differenzierung auch verzichten. dies gilt insbesondere für das inhaltsverzeichnis.
lg - markus