Ist der Inhalt der neuen Seiten immer identisch?
Dann würde ich das im fertigen PDF per terminal tools erledigen.
In etwa so: PDF mit 5000 Seiten in Einzelseiten zerlegen.
Evtl. gleich passend mit ungeraden Zahlen nummerieren, oder eben anschließend in 1, 3, 5, 7, ... umbenennen.
Dann die 5000 mal gebrauchte Seite 4999x duplizieren und zum Rest passend nummerieren.
Alles in einen Ordner schmeißen und neues Gesamt-PDF draus erzeugen.
Wenn die 5000 bestehenden Seiten eine Art Serienbrief darstellen, einfach mal über diese Funktion nachdenken, denn dann besteht das ID Dokument nur aus der Datenquelle und einer Vorder- und einer Rückseite und erst das PDF wird 'üppig'.
als Antwort auf: [#569201]