Hallo zusammen,
ich habe gerade wieder eine Kuriosität aus Corel auf dem Schreibtisch. Wir arbeiten mit dem Prinect Workflow und führen dort den Preflight und Farbmanagement durch.
Ein Kunde hat nun ein PDF aus CorelDRAW X8 geliefert in dem ein transparenter Verlauf zwischen Bildhintergrund und Text liegt. Das PDF ist auf den ersten Blick 4-farbig, das Objekt ist aber im DeviceN-Farbraum mit 5 Prozessfarben (CMYKK). Sowohl unser Prinect Workflow, als auch die PitStop-Werkzeuge setzen dieses Objekt in einen weißen Kasten hinter der Schrift um wie bei dem typischen Sonderfarben-Problem mit den weißen Boxen.
Die Datei wurde von ihm als PDF/X-3 exportiert. Den Acrobat-Preflight für X-1a und X-3 besteht das PDF abgesehen von einem Smooth Shade, dieser wird aber korrekt umgesetzt.
Der Preflight für PDF/X-4 bemängelt korrekterweise das Objekt mit der Meldung "Uneinheitliche Separationsfarbrepräsentation von besonderen Farben" und behebt den Fehler bei einer Preflight-Korrektur.
Die Frage ist nur wie man sowas effektiv für die Zukunft verhindern kann. Ich habe jetzt erstmal eine Prüfung auf Dokumente aus CorelDRAW X8 gesetzt, dass meine Leute da besonders drauf achten. Der Preflight auf X-4 im Prinect Workflow liefert leider keinen detaillierten Bericht zu dem Objekt sondern sagt nur insgesamt "nicht kompatibel". Eine andere Prüfung auf dieses Konstrukt finde ich dort nicht.
Hatte jemand schon mal einen ähnlichen Fall und wie hat der Kunde das gebaut? Wir wollen ihm da natürlich auch eine Empfehlung geben was da in Corel ggf. besser gemacht werden kann.
Gruß, Tobias