Hallo Urs,
das ganze "Feld" mit dem Text ist betroffen. Auch die Umgebung des Logos.
Die "9" in 2019 ist zum Teil in Pixel gewandelt. Vermutlich eine Transparenzverflachung, bedingt dadurch, dass das Logo mit dem Transparenzeffekt ganz oben liegt.
Falls Dein angehängtes PDF in den Druck gehen soll, hast Du noch ein weiteres Problem. Der schwarze Text unten überduckt nicht. Der spart aus mit 0.0 Device Gray. Zudem fehlt Beschnitt. Und natürlich: Es ist kein PDF/X in irgendeiner Weise. Alle Abb: ICCBasedRGB mit sRGB, die Auflösung durchgängig ca. 150 ppi, Schrift: DeviceGray.
Mit welchen Einstellungen gibst Du das PDF aus?
als Antwort auf: [#571488]