[GastForen Programme Print/Bildbearbeitung Adobe InDesign Kommentare importieren / ein Erfahrungsbericht

  • Suche
  • Hilfe
  • Lesezeichen
  • Benutzerliste
Print/Bildbearbeitung - Photos, Layout, Design
Themen
Beiträge
Moderatoren
Letzter Beitrag

Kommentare importieren / ein Erfahrungsbericht

mkuenster
Beiträge gesamt: 720

4. Sep 2019, 10:38
Beitrag # 1 von 7
Bewertung:
(5454 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
"Kommentare importieren" ist eine tolle neue Funktion in CC2019 - jedenfalls von der Idee her. In der Praxis gibt es aber leider noch einige Probleme:

In meinem Dokument sind einige ai-Grafiken enthalten. Der Autor hat den darin enthaltenen Text kommentiert. Nach dem Import erscheinen diese Kommentare aber an einer ganz anderen Stelle im normalen Fließtext!

Kommentare zum lebenden Kolumnentitel werden nicht angezeigt. ID springt nur auf die richtige Seite.

Am Ende der importierten Kommentare stehen dann auch noch "Nicht zugeordnete Kommentare". Da muss man das gesamten Dokument erst einmal durchsuchen, wo diese hingehören.

Grundsätzlich bin ich von der neuen Funktion begeistert. Die Kinderkrankheiten, werden (hoffentlich) mit der nächsten Version behoben. Und wenn der Autor dann auch noch sauber gearbeitet hat, ist das eine ganz feine Sache.

Gruß
Michael
X

Kommentare importieren / ein Erfahrungsbericht

Martin Fischer
  
Beiträge gesamt: 12783

4. Sep 2019, 11:54
Beitrag # 2 von 7
Beitrag ID: #571753
Bewertung:
(5439 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo Michael,

gute Erfahrungen mache ich nach wie vor mit Annotations von DTP Tools.

Kann ein Kommentar nicht im Text verankert werden (wie bei platzierten Graphiken oder lebenden Kolumnentiteln/Musterseitenobjekten), dann erscheint zumindest eine Box mit dem Kommentar an der betreffenden Stelle.

In der Regel kann ich alle Änderungswünsche auf einen Schlag akzeptieren (Korrekturen ausführen lassen) und mich auf die Nachkontrolle konzentrieren.
Wenn der Autor gut gearbeitet und die differenzierten Kommentarfunktionen (löschen, ersetzen, ergänzen, möglichst nicht "kommentieren"), dann beschränken sich meine nachträglichen Korrekturen auf die Tilgung von überflüssigen Leerzeichen oder die Ergänzung von fehlenden Leerzeichen (+ Umbruchkontrolle).

Persönlich bevorzuge ich also immer noch dieses externe Plugin. Gut möglich, dass die in InDesign integrierte Funktion in kommenden Versionen aufholt.


als Antwort auf: [#571751]

Kommentare importieren / ein Erfahrungsbericht

Uwe Laubender
Beiträge gesamt: 5316

4. Sep 2019, 12:12
Beitrag # 3 von 7
Beitrag ID: #571755
Bewertung:
(5430 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Antwort auf: …Persönlich bevorzuge ich also immer noch dieses externe Plugin. Gut möglich, dass die in InDesign integrierte Funktion in kommenden Versionen aufholt.


Hallo Martin,
da bin ich sehr skeptisch.

Hallo Michael,
hast Du bereits mal die aktuelle Version 14.0.3.433 von InDesign CC 2019 testen können?
Da wurden etliche Bugfixes vorgenommen, auch im Bereich PDF Comments.


als Antwort auf: [#571753]

Kommentare importieren / ein Erfahrungsbericht

mkuenster
Beiträge gesamt: 720

4. Sep 2019, 13:38
Beitrag # 4 von 7
Beitrag ID: #571756
Bewertung:
(5408 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo Uwe,

die Version, auf die meine Erfahrungen beruhen, hat die Nummer 14.0.3 (ohne weitere Zahlen und auf dem Mac).

Gruß
Michael


als Antwort auf: [#571755]

Kommentare importieren / ein Erfahrungsbericht

Uwe Laubender
Beiträge gesamt: 5316

4. Sep 2019, 13:45
Beitrag # 5 von 7
Beitrag ID: #571757
Bewertung:
(5404 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo Michael,
dann bixt Du auf dem aktuellen Stand.
Die genaue Versionsnummer bekommst Du angezeigt bei Halten der Cmd-Taste, wenn Du das Menü "Über InDesign" anwählst.


als Antwort auf: [#571756]

Kommentare importieren / ein Erfahrungsbericht

Kai Rübsamen
  
Beiträge gesamt: 4684

4. Sep 2019, 17:34
Beitrag # 6 von 7
Beitrag ID: #571759
Bewertung:
(5349 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Michael, die Kommentarfunktion ist für einfache Korrekturen im laufenden Text (der aus InDesign heraus kommt) gedacht. In meinen Tests funktioniert das gut, wenn man das Dokument danach sofort in Ruhe lässt.

Macht man am Dokument noch Änderungen nach dem PDF-Export hatte ich auch schon mit Annotations Schwierigkeiten.


als Antwort auf: [#571757]

Kommentare importieren / ein Erfahrungsbericht

Martin Fischer
  
Beiträge gesamt: 12783

4. Sep 2019, 18:04
Beitrag # 7 von 7
Beitrag ID: #571760
Bewertung:
(5343 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Antwort auf [ Kai Rübsamen ] Macht man am Dokument noch Änderungen nach dem PDF-Export hatte ich auch schon mit Annotations Schwierigkeiten.


Überrascht Dich das? Unimpressed

Es würde mich eher verwundern, wenn Annotations mit einer Differenz in der Struktur zwischen PDF und INDD klar käme.


als Antwort auf: [#571759]
(Dieser Beitrag wurde von Martin Fischer am 4. Sep 2019, 18:05 geändert)
X

Veranstaltungskalender

Hier können Sie Ihre Anlässe eintragen, welche einen Zusammenhang mit den Angeboten von HilfDirSelbst.ch wie z.B. Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator, PDF, Pitstop, Affinity, Marketing, SEO, Büro- und Rechtsthemen etc. haben. Die Einträge werden moderiert freigeschaltet. Dies wird werktags üblicherweise innert 24 Stunden erfolgen.

pdf-icon Hier eine kleine Anleitung hinsichtlich Bedeutung der auszufüllenden Formularfelder.

Veranstaltungen
17.04.2024

Online
Mittwoch, 17. Apr. 2024, 10.00 - 10.30 Uhr

Webinar

Komplizierte, kleinteilige Aufträge; alles sehr speziell; seit Jahren bewährte Prozesse – da können wir nichts standardisieren und automatisieren! Das sagen viele Großformatdrucker – aber stimmt das wirklich, ist dem tatsächlich so? Günther Business Solutions und Impressed treten in einem Webinar den Gegenbeweis an. Experten beider Unternehmen zeigen, wie Großformatdrucker vom Einsatz zweier bewährter Lösungen profitieren können: • von advanter print+sign von Günther Business Solutions, dem ERP-System für den Großformatdruck, dass alle Phasen der Wertschöpfung im Large Format Printing abdeckt • von Impressed Workflow Server, der smarten PDF-Workflow-Lösung für Druckereien, die Datenmanagement, Preflight und Produktionssteuerung übernimmt Über die Kombination beider Lösungen können Großformatdrucker ihre Prozesse mit modernen Workflows Schritt für Schritt automatisieren – und so zügig deutliche Zeit- und Kosteneinsparungen realisieren. Das Webinar sollten Sie sich nicht entgehen lassen – damit Sie keine Effizienzpotenziale mehr liegen lassen. Melden Sie sich am besten gleich an, wir freuen uns auf Sie! PS: Melden Sie sich in jedem Fall an – sollten Sie zum Termin verhindert sein, erhalten Sie die Aufzeichnung.

kostenlos

Ja

Organisator: Impressed / Günther Business Solutions

https://www.impressed.de/schulung.php?c=sDetail&sid=326

Und es geht doch: Automatisierung im Großformatdruck!