Hallo Ralf,

kontaktiere mich mal per Skype.
Vielleicht bekommen wir ja doch noch 'ne InDesign-Scripting-Lösung hin.
Ist aber nicht ganz trivial.

Hallo Martin,
hallo Thomas,

vielen, vielen Dank für eure unermüdlichen Bemühungen.

Ich habe inzwischen festgestellt, dass Cupsfilter selbst nach einer eventuell möglichen Formatierung/Optimierung zu saumäßigen Ergebnissen führt. Nämlich weil die zu verarbeitenden TXT-Files saumäßig sind. Da stecken noch jede Menge Altlasten einer früheren Third-Party-Anwendung (Data Management System) drin. In InDesign filtere ich per Javascript den ganzen Müll raus, und das schon jahrelang. Weder mit Cupsfilter, noch mit "text2pdf" ist dies möglich.

Unser langjähriger gemeinsamer Kollege Uwe Laubender hat mir angeboten, eine Lösung mit InDesign und Cronjob zu programmieren. Es sieht im Moment vielversprechend aus, die Eckpunkte haben wir heute Abend festgelegt.

Selbstverständlich ein Payjob, aber dazu war ich von Anfang an bereit (siehe Urspungspost im Nachbar-Forum: https://www.hilfdirselbst.ch/...page=unread#unread). :-)

Antwort auf:

Ich habe inzwischen festgestellt, dass Cupsfilter selbst nach einer eventuell möglichen Formatierung/Optimierung zu saumäßigen Ergebnissen führt. Nämlich weil die zu verarbeitenden TXT-Files saumäßig sind.

Als ich gestern deine Beschwerden bzgl. der PDFs gelesen habe, hab ich nur gedacht: 'Was erwartet er denn? Wenn er völlig unumbrochenen Text auf einen PDF-Erzeuger fallen lässt?'


Ich hab gestern noch per Wandlung von txt nach html oder RTF versucht, ein wenig Fomatierung hineinzubringen, und dann erst den Schritt gen PDF zu machen, aber grundsätzlich ändert das nichts am Quellmaterial.

Warum muss es denn PDF sein, wegen der Auszeichungsmöglichkeit?
Wäre eine html-Konvertirung und online stellen keine Option?

Alternativ wäre eine einfache Strukturierung und Bereinigung über einen Texteditor wie TextWrangler oder BBEdit o.ä. mit anschließendem PDF-Export per AppleScript vorstellbar.

So wie ich die Aufgabe verstanden hatte (möglicherweise liege ich falsch), findet diese Verarbeitung nicht intensiv (pausenlos und rund um die Uhr) statt, sondern nur punktuell (ggf. mit mehreren Stunden/Tage Pause). Und da hielte ich einen scriptgesteuerten Workflow mit Hotfolder-Funktionalität über InDesign für »mit Kanonen auf Spatzen geschossen«.

Wenn’s nur um die Bereinigung und PDF-Ausgabe zur Dokumentation eines Prozesses geht, dann reichten aus meiner Sicht einfachere Mittel aus.

Hallo Thomas,

es muss PDF sein, weil es verschiedene Möglichkeiten gibt, den Kunden u. a. diese Dokumente zur Verfügung zu stellen:

– Bei Reisebuchung über die Website vor Vertragsabschluss und nochmal zusammen mit der Reisebestätigung/Rechnung per E-Mail.

– Bei Buchung im Reisebüro entweder per E-Mail oder ausgedruckt auf Papier.

– Bei Offline-Buchung oder wenn der Kunde keine E-Mail-Adresse angibt, zusammen mit der Reisebestätigung/Rechnung per E-Post-Mailer.

Wenn die Ergebnisse zum Kunden gehen, gebe ich zu, dass ich mich irrte und nehme meine obige Aussage zurück.

InDesign sorgt für eine notwendig ansprechende Gestaltung.

Warum nicht die Textdatei in sehr einfaches HTML (HTML header vorne dran, HTML footer hinten dran, jedes Return in öffnende / schließende p Tags ändern) wandeln (sollte auf Kommandozeilenebene ohne Probleme gehen) und mit z.B. wkhtmltopdf nach PDF konvertieren? Im HTML header kann man etwas CSS reinschreiben, das die gewünschte Formatierung sicherstellt.