Ja, die Versionsangabe wäre eine wichtige Information. Ansonsten gibt es eigentlich auch kein "auslaufendes Windows". Bei mir läuft auch noch eine Windows XP-VM mit der uralten Acrobat 3D Extended (9)-Vollversion (weil alle nachfolgenden Versionen funktionsbeschnitten wurden, mit jeder Version gab's weniger Features).
Wo Adobe aber neuerdings herumzickt, ist die Aktivierung älterer Versionen. Wenn der Aktivierungsserver abgeschaltet ist, geht nichts mehr, egal wie "perpetual" die Lizenz auch ist. Für die CS2 (Acrobat 8) gab es ja damals noch eine aktivierungsfreie Version beim Abschalten des Servers, für die CS3 auch vorübergehend. Aber wer die Installer und die Seriennummern nicht rechtzeitig besorgt hat, der bekommt sie jetzt auch nicht mehr.
Zur ursprünglichen Frage: Foxit PhantomPDF (139 Euro) kann Lesezeichen erstellen und bearbeiten:
https://www.foxitsoftware.com/shopping?lang=de-de Grüße,
Bernd