Hallo pixelschubser,
das Problem mit InDesign und der Nichtverfügbarkeit über die PPD nach PostScript zu drucken, kann relativ einfach gelöst werden. Auch im aktuellen InDesign 2021 auf Mac OS X oder Windows 10.
Um die Funktion in InDesign verfügbar zu machen, brauchst Du nur im Programme-Verzeichnis von InDesign das Verzeichnis
PPDs anzulegen. Und das im Unterverzeichnis
Presets.
Ins Verzeichnis
PPDs legst Du dann die bereits von mir erwähnte PPD-Datei. Falls Du magst, kannst Du die von meinem Dropbox-Account runterladen:
https://www.dropbox.com/.../ADPDF9.PPD.zip?dl=1 ADPDF9.PPD.zip
ADPDF9.PPD Funktioniert bei mir auf Windows 10 tadellos für alle installierten InDesign-Versionen von CS6 bis zum aktuellen 2021.