Hallo zusammen,

aktuell bin ich dabei ein Buch zu erstellen. Der Inhalt dabei kommt formatiert aus Word. Dabei ist manches in Farbe und einige Stellen in Gänsefüsschen auch kursiv.

Ich bin nun so vorgegangen, dass ich in Indesign Absatzformate erstellt habe und den Text unformatiert in Indesign eingefügt habe. Nach und nach habe ich mich nun durchgekämpft und die Absatzformate angewendet.

Nun fiel mir aber auf, dass die kursive Schrift ja nun gar nicht übernommen wurde und ich nun aufwendig alles durchgehen müsste. Mir kam deshalb in den Sinn evtl. die Funktion "Suchen/Ersetzen" zu nutzen - falls möglich.

Könnte man den all die Textstellen suchen, welche mit Gänsefüsschen" beginnen und mit " aufhören und den Inhalt davon kursiv schreiben? Oder hätte jemand noch eine ganz andere Lösung, wie ich den Text hätte übernehmen sollen und die gewollte Textart hätte anwenden können? Vielleicht hat ja jemand einen Rat, wie das schneller und unkomplizierter gehen würde.

Danke euch!

Moin,
wie wäre es, im AF ein Grep-Stil zu hinterlegen?
Zeichenformat Italic auf

Code

".+?" 

anwenden.

Hallo lucca,

hier etwas Grundsätzliches zum Layouten
eines Buches.

1.
Wordtext mit der Extention doc (wichtig)
ruhig formatiert in InDesign platzieren
2.
Script: TextStyle2CharStyle.jsx
Es wird für alle Auszeichnungen ein
Zeichenformat angelegt und zugewiesen.
3.
Absatzformat 'Standard' mit Alt-Taste
auf den gesamten Text zuweisen
4.
Script: ClearOverrides.jsx
5.
Script: Text reinigen.js

So hast Du die Hauptsache schon mal erledigt
und kannst Dich nun um die Feinheiten kümmern.

Scripte
TextStyle2CharStyle.jsx
https://www.hilfdirselbst.ch/..._P461499.html#461499
Clear Overrides.jsx
siehe Anlage
Text reinigen.js
https://www.hilfdirselbst.org/...loads.php?groupIDX=3

Gruß Quarz
PS
kursiv in Anführungszeichen = doppelte
Auszeichnung (nonsens)!

------------------------------
| Win10/64 Prof. | CS6 ver 8.1 |