Seltsam, auch im web finde ich nichts zu dem Problem? (das muss aber nichts heißen, womögliche haben die Corel18,19,20,21-User noch nicht mit custom-paletten gearbeitet?!).
Leg doch mal selber eine "Neue Palette" an, Dateiname z.B. "test1", Dateityp "Angepasste Palette - (*.xml)", "Speichern" z.B. einfach auf den Desktop. Dann mit dem Paletteneditor zwei Farben hinzufügen (werden mWn automatisch in der xml gespeichert?!). Editor schließen und nun deine
mit v21 erstellte xml-Palette in Corel öffnen,
ob das gelingt? Die XML-Datei sollte eigentlich etwa so aussehen:
Gruß,Henry