Hallo Michel,
Linke Seite: In den Absatz mit der Pagina einen Tabstopp auf den gewünschten Einzug anlegen. Dann hinter den Seitenzahlplatzhalter einen Tab und «Beobachter 6/2023» eingeben. Die Textbox mit dem roten Text löschen. (Tipp: Den Werktitel als Variable anlegen, dann musst du ihn bei der nächsten Ausgabe nur an einer Stelle Änderungen vornehmen.)
Rechte Seite: Absatz mit Pagina auf linksbündig stellen und für Titel und Seitenzahl je einen rechten Tabstopp anlegen. Elemente passender Reihenfolge einfügen und überflüssige Textbox löschen.
Statt mit Tabstopps könntest du auch mit einer Tabellen arbeiten.
Jou, passt doch!?
Warum willst du die Pagina verdrängen. Du hast sie sinnvollerweise auf eine tiefe Ebene gestellt. Dadurch wird sie von Objekte auf darüberliegenden Ebenen sauber abgedeckt. Sollte sie dennoch stören, musst du sie, wie Kai oben schon sagte, von der Musterseite lösen (command+shift+Klick). Dann wirkt der Textumfluss, oder du löschst sie gleich ganz.
Greetz
Olly
als Antwort auf: [#585024]