set datei to alias "macHD:Users:Shared:PRIMUS:Jobs:loveLineBonezMCBackS_fnl.eps" 
 
set test to do shell script "tail -b 3 < '" & POSIX path of datei & "' | awk -v RS=\"\\r\" '/%%DocumentProcessColors:/,/%%EOF/' | awk ' BEGIN {printf \"::PRIMUS:\"} {OFS=\"|\";ORS=\"\"} /%%DocumentProcessColors:/ {  
for (i=2; i<=NF; i++)  
if ($i == \"Cyan\") {cmyk[1]= \":Cyan\"} 
else if ($i == \"Magenta\") {cmyk[2]=\":Magenta\"} 
else if ($i == \"Yellow\") {cmyk[3]=\":Yellow\"} 
else if ($i == \"Black\") {cmyk[4]= \":Black\"} 
}  
{FS=\"%%(\\\\+|CMYKCustomColor:) +| +| +| +| \\\\(|\\\\)\"} 
/%%(\\+|CMYKCustomColor:) ([0-9](\\.[0-9]+)?)/ {print\":\";for (i=6; i<NF-1; i++) print $i\" \"; print $(NF-1)\"|\"$2*100,$3*100,$4*100,$5*100} 
END {printf cmyk[4]cmyk[3]cmyk[2]cmyk[1]\"::PRIMUS::\"} 
' 
" 

::PRIMUS:::PRIMUS:: 

::PRIMUS::PANTONE 226 C Pink|11|100|13|2:PANTONE 2202 C Blau|93|3|2|0:PANTONE 102 C Gelb|5|4|100|0::PRIMUS:: 

set datei to alias "macHD:Users:mbpro:Desktop:testDateien:8Farbe.ps" 
set test to do shell script "tail < '" & POSIX path of datei & "' | awk -v RS=\"\\r\" '/%%CMYKCustomColor:/,/%%EOF/' | awk ' BEGIN {printf \"::PRIMUS:\"} {OFS=\"|\";ORS=\"\"} 
{FS=\"%%(\\\\+|CMYKCustomColor:) +| +| +| +| \\\\(|\\\\)\"} 
/%%(\\+|CMYKCustomColor:) ([0-9](\\.[0-9]+)?)/ {print\":\";for (i=6; i<NF-1; i++) print $i\" \"; print $(NF-1)\"|\"$2*100,$3*100,$4*100,$5*100} 
END {printf \"::PRIMUS::\"} 
' 
" 

tail -n 20 

tail -b 3 

tail -b 

tail -c