Was willst du denn nun? Nur ein Backup der Songs deiner Kollegin? Oder doch die Zusammenführung mit deinen Songs?
Im ersten Fall einfach den Ordner «iTunes» speichern. Im zweiten Fall, die Mediotheken zusammenlegen, wie ich es schon geschrieben hatte. Sollte eigentlich funktionieren; sonst gibt es sicher noch andere Tools, die das können.
als Antwort auf: [#313543]