hallo!

ich habe eine 48 seitige pdf. leider ist die ursprungsdatei nicht mehr vorhanden. nun hatten wir seinerzeit oben und am rand mit den kundenfarben logos und claim platziert. wie die zeiten so sind, hat es sich geändert und nun will ich nicht die ganze datei neu erstellen. da dacvhte ich mir, man könnte doch das logo einfach austauschen, es ist zwar nur ne kleine änderung, aber relaunch ist relaunch.

bitte sagt mir, dass das möglich ist. ich arbeite mit ID CS und acrobat 5 (7 ist geplant, aber noch nicht verfügbar) und win XP. kann ich womöglich die pdf in ID laden?

mein gedanke war - bitte nicht lachen, in der pdf die seiten zu beschneiden und neue, größere unterlegen. ist das überhaupt möglich?

tibby

Guten Morgen,

möglich wäre dies schon, aber das Editieren von PDFs sollte immer mit Versicht gehandhabt werden.
Eine möglich, recht simple Vorgehensweise wäre das alt Logo per TouchUp-Werkzeug in Photoshop zu öffnen (oder Illustrator/ Freehand wenn es sich um eine Grafk handelt) und dort durch das neue Objekt zu ersetzen.
Das ersetzten von Text erzwingt die Aktivierung der Originalschift und kann besonders bei eingebetteten Untergruppen problematisch sein.

Das PDF in ID zu laden halte ich da für den weitaus schlechteren Weg.


MfG
--

Klaas Posselt
Prepress Consulting
http://www.einmanncombo.de