Kenne das Problem. Es tritt bei mir jedoch unter WinXP auf.
Es liegt daran, daß der Explorer beim erstellen der Vorschaubilder ein "handle" (Zugriff) auf die jeweiligen Dateien öffnet. Die Dateien sind damit zum löschen gesperrt. Leider werden diese handles nur sehr unzureichend wieder geschlossen.
Dies kann bzw. muss man dann halt manuell machen. Mit dem ProcessExplorer von Sysinternals (
http://www.sysinternals.com/...eware/procexp.shtml) kann man nach dem Dateinamen suchen und er zeigt einem alle Zugriffe auf diese Datei an. Diese kann man dann auch löschen und schon ist man wieder Herr der Lage.