Nimm doch einfach das "abgerundetes Rechteck-Werkzeug" und erstelle damit eine Formebene. Den Rundungsgrad der Ecken kannst du in der oberen Befehlsleiste einstellen.
Wenn du nicht diese Form benötigst, sondern eine entsprechende Auswahl, dann erstelle die entsprechende Form-Ebene trotzdem und klicke bei gehaltener CMD-Taste auf das Icon der Ebene, damit eine entsprechende Auswahl erstellt wird.
als Antwort auf: [#349439]