Ich möchte mich unter 10.5 mal ausnahmsweise als "root" auf unserem Helios-Server anmelden, aber Leopard fragt mich gar nicht mehr nach der Benutzerkennung, wenn ich die Servervolumes mounte, sondern mountt alles als der (Helios-)Benutzer, der ich üblicherweise bin. Und ich finde ums Verrecken nicht, wo ich das ändern kann, um beim Servermounten wieder wie unter 10.4 nach der Benutzerkennung gefragt zu werden. Hat jemand einen Tipp für mich?

Komplett abgemeldet hast du dich aber zuvor?

ja klar, zwei Benutzer auf einmal zu sein ging früher ja auch nicht.