hallo

ich habe aus dem x-press ein pdf erstellt. nun habe ich noch einen schreibfehler entdeckt. dies wollte ich im acrobat korrigieren, leider aber funktioniert das nicht mit dem textwerkzeug? an was kann das liegen?

gruss blue

Hallo,

als erstes muss ichgleich mal loswerden: in Acrobat korrigiert man nicht mal schnell Text, das sollte eher der Ausnahmefall sein.
Wenn Sie korrigieren funktioniert auf keine Fall das Textauswahlwerkzeug, es sollte schon das Touchup-Werkzeug sein; ABER: für eine professionelle Verwendung ist das PDF dann nicht meht vollständig geeignet. Zusatzplugins können das besser.

Auf welchem System mit welchen QuarkXPress und Acrobat arbeiten Sie?

MfG
Klaas Posselt
--

Klaas Posselt
Prepress Consulting
http://www.einmanncombo.de

ich korrigier normal auch keinen text im acrobat, habe aber bei dieser version einen schreibfehler in einem wort gesehen und da ich textfelder zum reinschreiben gemacht habe wäre es zu aufwendig das pdf nochmals neu zu machen.

ich arbeite mit x-press 6 und acrobat 6.

mit dem touchUp werkzeug habe ich es schon versucht, leider geht da nichts. muss ich da was umstellen zuvor?

gruss blue

Hallo,

ich nehme mal an, dass Sie die verwendeten Schriften aus Quark immernoch aktiviert haben, wenn Sie im PDF editieren wollen, denn dies ist bei Acrobat 6 notwendig.
Ich gehe auch einmal davon aus, dass Sie das Text-TouchUp-Werkzeug und nicht das Bild-TouchUp-Werkzeug verwenden. Ich nehme auch einmal an, dass das PDF nicht geschützt ist.
Was passiert denn exakt wenn Sie den Text editieren wollen? Können Sie den Text wenigstens markieren? Erscheint ein Rahmen wenn Sie in einen Textbereich klicken?
Mit welchem OS arbeiten Sie?

MfG
--

Klaas Posselt
Prepress Consulting
http://www.einmanncombo.de

hallo

kurz zu ihren fragen:

- die schrift ist noch aktiviert, sie ist aber auch eingebettet.
- ich habe das text-touchup werkzeug verwendet.
- das pdf ist nicht geschützt.
- ich kann den courser an die stelle setzen wo ich möchte wie normal
- es gibt einen feinen rahmen ca. auf die hälfte der a4 seite.
- os 10.2.8
- acrobat 6.0.1

gruss blue

ich habe das problem gelöst. traue mich zwar nicht zu schreiben was ich gemacht habe, aber es hat funktioniert. ein neustart des acrobat! vielen dank für die antworten.

gruss blue