ich habe gehört, dass es in einem Quark-Dokument – welches im 6er Quark erstellt worden ist und später im 7er weiter bearbeitet wird – zu ungewollten Zeilenumbrüchen kommen kann, an Stellen, an denen man eigentlich keine Änderung vorgenommen hat. Der Grund hierfür soll ausschließlich der Wechsel von 6er auf 7er Quark sein.

Kann mir hierzu jemand eine Auskunft geben? Ich habe Quark 7.2

Danke und Grüße
Susanne

Hallo Susanne,

willkommen auf HDS. Ungewollte Zeilenumbrüche kommen hauptsächlich durch manuelle Trennfugen und rechtsbündige Tabulatoren vor.

Da dies aber mit der Version 7.31 weitgehend behoben wurde, würde ich Dir dieses (kostenlose) Update dringend empfehlen.

Hallo xpressio,

vielen Dank für deine Antwort. Habe ich das richtig verstanden: nicht allein die Tatsache, das ein 6er Quark Dokument im 7er weiter bearbeitet wird ist für ungewollte Umbrüche verantwortlich ! (?????)

Dieser Passus ist für mich wichtig, weil ich von meiner Kundin sonst keine weiteren Aufträge kriegen würde, da ihr das zu heikel wäre, wenn Umbrüche dadurch entstehen könnten …

schöne Grüße
Susanne

Hallo Susanne,

warum bearbeitest Du die Kunden-Datei nicht ebenfalls in Xpress 6?

Hast Du Xpress 7 neu gekauft oder hast Du upgedatet?

Hallo Susanne,

das ist ja eine Tatsache, dass durch Weiterverarbeitung eines Dokuments *vor* Version 7 *in* Version 7 durch diverse Bugs Umbruchänderungen entstehen können (aber auch z.B. von QXP 6.0 nach QXP 6.52!).

Wenn es nicht allzu viele Seiten sind, würde ich es mit Version 7.31 mal versuchen (die Kundin kann Dir das Dokument ja zusätzlich als PDF übergeben, und Du liest es mal unter Halten der ALT-Taste ein) – dann überprüfst Du anhand der Ausdrucke des PDFs, ob sich etwas geändert hat.

Erläutern könntest Du ihr auch, dass es auf Dauer sinnlos ist, auf QXP 6 zu bestehen, da diese Version modernen Anforderungen einfach nicht mehr genügt – außer es handelt sich um Dokumente, die man klaglos auch in MS Word erstellen und weiterverarbeiten könnte.

Hallo Detlev,

Ja, liegt natürlich nahe, einfach im 6er weiter zu arbeiten. Aber das habe ich leider nicht. Ich hatte lange das 4er und jetzt das 7er Quark.

Schöne Grüße
Susanne

Hallo, Susanne,

Antwort auf [ xpressio ]

das ist ja eine Tatsache, dass durch Weiterverarbeitung eines Dokuments *vor* Version 7 *in* Version 7 durch diverse Bugs Umbruchänderungen entstehen können.

Die Crux liegt hier in "können". Normalerweise sollten KEINE Umbruchprobleme entstehen, wenn man ein 6er Dokument in 7.31 öffnet. Die 7er enthält ja die Umbruchalgorithmen von 3, 4, 5 und 6.

"Sollten" und "können" sind allerdings genau die Gründe, warum man aus Sicherheitsgründen die gleiche Version der Software und die gleichen Schriften nutzen sollte udn warum das hier empfohlen wird.

(Achtung, im umgekehrten Weg, also Herunterspeichern von 7 auf 6, ist die Wahrscheinlichkeit wesentlich höher, dass Umbrüche entstehen, da Version 6 nicht Unicode-fähig ist und OpenType auch nur teilweise unterstützt.)

Antwort auf:

Wenn es nicht allzu viele Seiten sind, würde ich es mit Version 7.31 mal versuchen (die Kundin kann Dir das Dokument ja zusätzlich als PDF übergeben, und Du liest es mal unter Halten der ALT-Taste ein) – dann überprüfst Du anhand der Ausdrucke des PDFs, ob sich etwas geändert hat.

Achtung, wenn du beim Öffnen die ALT-Taste gedrückt hälst, wird mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit der Umbruch sich ändern, da dies der Befehl ist, alte Umbruchalgorithmen (wie den 6er) auf den 7er zu ändern.

Gruß
Matthias

Hallo xpressio,

ich hatte mir vor einiger Zeit auch schon mal im Internet angeschaut, dass es das Quark Update 7.31 kostenlos gibt. Aber ich bin eine von denen, die – wenn es etwas zu installieren gibt oder irgend etwas zu machen ist, was über das Arbeiten in den Programmen drüber hinaus geht – jemanden holt, „der sich auskennt". Ich werde mir das nachher aber doch mal selber anschauen. Haben ja andere auch geschafft.

Was heißt das denn, ein PDF unter halten der ALT-Taste einzulesen? Was bewirkt das – kenne ich so gar nicht.

Schöne Grüße
Susanne

Hallo Susanne,

Antwort auf:

Was heißt das denn, ein PDF unter halten der ALT-Taste einzulesen?

Nicht das PDF, sondern das QXP-Dokument. Das PDF dient in einem solchen Fall zur Kontrolle und braucht nur ausgedruckt zu werden.

Die ALT-Taste beim Einlesen des QXP-Dokuments bewirkt das von Matthias befürchtete Festlegen der Algorithmen auf die neuere Version. Dann weiß man aber mit Sicherheit, dass sich nicht noch mal etwas ändern kann. Unterlässt man das, ist nicht auszuschließen, dass sich trotzdem etwas ändert, ohne dass jedoch das Dokument auf den neuesten Stand gebracht wurde – würde ich also nur in Einzelfällen als Krückstock verwenden.

Hallo Matthias,

Antwort auf:

Die Crux liegt hier in "können"

Ich habe *können* gewählt, weil es ja nicht zwingend ist, dass sich Umbruchänderungen ergeben. Dass sich keine ergeben, halte ich allerdings für einen frommen Wunsch. Und auch das:

Antwort auf:

"Sollten" und "können" sind allerdings genau die Gründe, warum man aus Sicherheitsgründen die gleiche Version der Software […] nutzen sollte

Welcher User hat schon immer genau die Softwareversion mit allen darauf abgestimmten XTensions, wie sie jeder seiner Kunden verwendet?

Antwort auf:

Achtung, wenn du beim Öffnen die ALT-Taste gedrückt hälst, wird mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit der Umbruch sich ändern, da dies der Befehl ist, alte Umbruchalgorithmen (wie den 6er) auf den 7er zu ändern.

Wie hier laufend empfohlen, ist das die Basis für ein *weißes* Dokument, das sich auch in Zukunft für die Weiterverarbeitung eignet.