Hallo

In einem neuen, leeren .indd stelle ich unter Farbeinstellungen die Farbverwaltung aus. Dann lege ich ein Rechteck an und färbe es aus der Farbfelder-Palette weiß (Papier). Keine Transparenz, kein isolate blending oder knockout group (pardon, keine Ahnung wie die ins Deutsche übersetzen). Separationenvorschau bestätigt, daß keine Farbinformation sich in diesem Rechteck versteckt.
Das exportierte pdf aber (soweit ich sehe gleich mit welchen Einstellungen exportiert) zeigt in gewöhnlicher Bildschirmdarstellung dieses Rechteck grau (in Acrobat) bzw. beige (in Apple's Preview). Bei eingeschalteter Ausgabevorschau dagegen ist es wieder weiß.
Ich finde eine Einstellung, die das Rechteck in gewöhnlicher Bildschirmdarstellung weiß läßt (knockout group, Export für printshop); in der aber zeigt Acrobats Ausgabevorschau Farbinformationen, auch in den Separationen.

Ich vermute, es handelt sich dabei nicht um einen Programmfehler, sondern um die notwendige Kompliziertheit der Farbverwaltung. Könnte mir die jemand für diesen Fall erklären, oder, falls zu aufwendig, mit einen Hinweis geben, wo ich nachlesen könnte?

Vielen Dank.

(Mac OS X 10.9.5, InDesign CS5, Acrobat Pro 9.3.4.)

Check mal in den Farbeinstellungen von Indesign ob als Priorität/Rendering Intent absolut Farbmetrisch aktiv ist.

ansonsten: Finger weg von den Adobe’schen Exportpresets für PDFs ausser denen für PDF/X.

hallo

Antwort auf [ jean matua bustamant ]

In einem neuen, leeren .indd stelle ich unter Farbeinstellungen die Farbverwaltung aus.

das geht doch gar nicht, es wird lediglich simuliert, daß Farbmanagement deaktiv ist, dann ist der "CMYK-Arbeitsfarbraum" - glaube ich mich zu erinnern - automatisch SWOPwebcoated.icc

Ist Dein Dokument- und Transparenzreduzierungsfarbraum jeweils CMYK oder RGB?


(isolate blending = Füllmethode isolieren, oder knockout group = Aussparungsgruppe, siehe Programm-Hilfe, aber Du hast doch keine Transparenz-Effekte verwendet schreibst Du?)

Antwort auf [ jean matua bustamant ]

...Separationenvorschau bestätigt, daß keine Farbinformation sich in diesem Rechteck versteckt.

Was daran liegen könnte, daß eine Vorschau in Acrobat immer ein Zielprofil voraussetzt, bei "deaktivem" Farbmanagenent (geht nicht..., s.o.) ist Quelle und Ziel vermutlich gleich in Deinem Fall, also SWOPWebcoated-Profil, daher bleibt CMYK 0-0-0-0 auch 0-0-0-0.

Antwort auf [ jean matua bustamant ]

Das exportierte pdf aber (soweit ich sehe gleich mit welchen Einstellungen exportiert) zeigt in gewöhnlicher Bildschirmdarstellung dieses Rechteck grau (in Acrobat) bzw. beige (in Apple's Preview). Bei eingeschalteter Ausgabevorschau dagegen ist es wieder weiß.

wahrscheinlich doch nicht so egal mit welchen Einstellungen exportiert: s.o. vermutlich ist Dein Objekt mit einem Profil getaggt (RGB?) und wird nun bei unterschiedlicher Quelle und Ziel "sichtbar"? (Abhängig wie die zeigenden Programme das darstellen, eventuell kommt dabei ein RI "absolut" zu tragen irgendwo?)


Versuche einfach mal mit Farbmanagement zu exportieren (ohne Konvertierung von einer Quelle in ein anderes Ziel), eventuell bei cleverprinting oder PDF/x-ready entsprechende Einstellungen für Export nachschauen...


Gruß,

Ulrich

In den Farbeinstellungen nicht ohne, sondern mit cmyk: Werte erhalten (verknüpfte Profile ignorieren) einzustellen, hat ausgereicht, um den Fehler zu beheben. Vielen Dank.

Trotzdem nochmal die Frage: Wißt ihr eine gute Quelle, ein gut geschriebenes Buch, einen ebensolchen Website, der Farbverwaltung erklärt, darf auch englisch sein; so daß ich solche Fragen vielleicht in Zukunft nicht mehr stellen muß?

Nochmal Danke, Gruß

Zitat

... so daß ich solche Fragen vielleicht in Zukunft nicht mehr stellen muß

Findest Du es so schlimm, hier Fragen zu stellen? ;-)



Für Umme:


http://www.pdfx-ready.ch/index.php?show=531

+

http://www.cleverprinting.de/...rprinting_FW_ASE.zip


Gruß,

Ulrich

Und was @ulrich eh schon erwähnt hat würde ich noch anfügen:

http://www.gwg.org/...at-you-need-to-know/

https://www.rheinwerk-verlag.de/...-druckvorstufe_2611/

Letztendlich gibt es nicht ein Buch was "alles" enthält, sondern man informiert sich selber.

Antwort auf [ jean matua bustamant ]

In den Farbeinstellungen nicht ohne, sondern mit cmyk: Werte erhalten (verknüpfte Profile ignorieren) einzustellen, hat ausgereicht, um den Fehler zu beheben.

Nein, behoben hast du ihn nicht. Du hast nur durch das Ausschliessen einer Farbkonvertierung verhindert, dass er auftritt. In dem Moment, in dem du aber wandeln musst, weil du z.B: RGB Daten verbaut hast wird er dich wieder erwischen.

Ich würde auf jeden Fall noch die Farbeinstellungen überprüfen, ob da noch irgendwo absolut farbmetrisch drinsteht und das gegen relativ farbmetrisch (colorimetric im Englischen), ersetzen.