Ich schrieb dir bereits, dass dein GREP so nicht funktionieren kann.
Er findet mit (nicht), das Wort nicht, aber nur, wenn es klein geschrieben wurde. Oder er findet mit ( un) die kleingeschriebene Silbe un, wenn sie nach einem Leerzeichen kommt und darauf entweder ein (?![d ]|[ter ].*?) Groß-/Kleinschreibung egal d bzw. ein Leerzeichen oder t bzw e bzw. r bzw. ein Leerzeichen folgt, dass wiederum von einem oder mehreren beliebigen Zeichen gefolgt wird. Von den von mir im letzten Thread geposteten Wörtern finde ich mit deinem GREP gerade mal das kleingeschriebene Wort nicht.
Die Verneinung zu finden ist um einiges aufwändiger, als ich zuerst dachte. Geralds erster Vorschlag geht in die richtige Richtung. Allerdings wird es mit seinem GREP fast unmöglich, die notwendigen zusätzlichen Bedingungen einzubauen. Diese wären:
- finde „nicht “
- „Nichte“ darf nicht gefunden werden
- finde „un“ Groß-/Kleinschreibung egal
- „Und “/„und “darf nicht gefunden werden
- „unter“ darf nicht gefunden werden
- „un“ darf nicht gefunden werden am Wortende z.B. Zaun
- „un“ darf nicht gefunden werden, wenn mitten im Wort (oder besser: wenn nur ein Buchstabe folgt z.B. a z.B. Fauna oder g (Endung …ung ) oder aber mehrere Buchstaben folgen, von denen die ersten mit gs… oder ft… beginnen) z.B. Verpflegung, Unterkunft, Behandlungsraum
- un darf mitten im Wort nicht gefunden werden, wenn nur ein Großbuchstabe voransteht z.B. Hund oder Wunde
- „un“ muss gefunden werden nach der vorsilbe „be“ oder „ver“ Diese Vorsilben selbst dürfen aber nicht mit gefunden werden
Bis auf die letzte Bedingung wird alles durch den von mir im letzten Posting gezeigten GREP abgedeckt. Man könnte die zwei fehlenden Vorsilben zwar noch umständlich und kompliziert einbauen – sinnvoller erscheint hier aber wohl eher ein zweiter GREP, der lediglich „un“ sucht, wenn diese auf „be“ oder „ver“ folgt.
Und bitte erfülle mir doch meinen Wunsch nach einem Sreenshot, in dem durch deinen GREP die Verneinungen in den von mir geposteten Wörtern z.B. rot formatiert werden. Wie gesagt, dein GREP funktioniert bei mir nicht einmal ansatzweise.
als Antwort auf: [#483392]