hallo meister eder
von welcher distiller/acrobat-version sprechen wir eigentlich?
ich kann auch nicht sagen, was "acrobat 4 emulieren" zu bedeuten hat. auf jeden fall seh ich da unter "farbmanagement" "farbe nicht ändern"...
mit welcher begründung? wenn der kunde auf was bestimmtem besteht, wird er es sicherlich auch formulieren können.
du lässt dich von der formulierung verwirren. hierbei dreht es sich um transferkurven.
in früheren zeiten speicherte man die druckkompensationskurven/druckkennlinien gerne in photoshop-eps mit, welche als transferkurve in der ausgabe auftauchen. allerdings ist diese arbeitsweise wirklich schon längst nicht mehr zeitgemäss und workflowangepasst.
dies ist auf jeden fall falsch, wenn vorseparierte dateien verarbeitet werden, da dabei transferkurven zum unterdrücken von elementen verwendet werden (können). üblicherweise wendet man transferkurven an (frei nach dem motto: "der datenerzeuger wusste ja wohl, was er tat").
beibehalten ist ein zu heisses eisen, da der pdf-erzeuger meistens nicht weiss, ob die kurven im weiteren workflow verarbeitet werden oder nicht.
kann ich diesen satz bitte nochmal in deutsch haben? ;-)
werden transferkurven angewendet, werden sie direkt mit dem objekt verrechnet, d.h. die farbwerte ändern sich. wird "beibehalten", bleibt sie als kurve am objekt hängen, deren spätere verarbeitung steht aber in den sternen (s.o.).
als Antwort auf: [#250436]