Liebe Gemeinschaft,

irgendwie check' ich's nicht.

pdf-Export erfolgt aus Indesign mit den Cleverprinting-Empfehlungen.

Jedcoh mein Acrobat 8 verwendet bei den Preflight-Korrekturen offensichtlich irgendwo GRACol2006. Jedenfalls wenn ich den Check "Druckvorstufe" (eingestellt nach den Cleverprinting-Empfehlungen) drüberlaufen lasse (mit Korrekturen), ist noch alles in Ordnung. Wenn ich dann aber nach "pdf/x-1a" konvertiere und danach wieder in die Ausgabevorschau wechsle, steht dort als Simulationsprofil "Coated Gral 2006" voreingestellt.

Ich finde den Fehler nicht.

Hallo,

lies dir mal den PDFX-ready Leitfaden durch.

Ja, der Leitfaden ist recht übersichtlich. Er empfiehlt, das pdf/x direkt aus Indesign heraus zu erstellen. Wenn ich das mache, stimmt auch alles, weil in Acrobat keine Konvertierungen mehr vorgenommen werden. Der Preflight und die Ausgabevorschau sind dort in Ordnung (es ist und bleibt ISO Coated v2 300).

Cleveprinting empfiehlt jedoch, das pdf/x erst nach der Überprüfung durch Acrobat zu erstellen. Also exportiere ich aus Indesign mit denselben Einstellungen wie oben, nur ohne "Standard: pdf/x-1a 2001". Wenn ich dann in Acrobat in "Standard: pdf/x-1a 2001" konvertiere, steht plötzlich GRACol als Simulationsprofil drin.

Hm.

Was stellst du denn als Ausgabebedingung ein, wenn du in Acrobat zu PDF/X konvertierst?

Wenn ich auf "Bearbeiten - Konvertieren zu pdf/x" klicke, steht dort "Output Intent setzen auf: ISO Coated".

Ich habe jetzt mal bei den Output-Intents der Preflight-Voreinstellungen ein neues Zielprofil "ISO Coated V2 300" (registrierter Name: FOGRA39) angelegt, weil das nicht vorhanden war (nur u. a. FOGRA27) und diesen dann für mein Konvertierungsvorhaben als Output Intent gesetzt. Selbes Ergebnis.

Was steht denn im Preflight-Fenster unter PDF/X-Status?
Und was steht in der Ausgabevorschau genau? "Ausgabebedingung: Gracol…" oder nur "Gracol…" ?

Im Preflight-Fenster unter PDF/X-Status steht "PDF/X-1a:2001" "FOGRA39 (ISO Coated v2 300% (ECI)".

In der Ausgabevorschau steht als Simulationsprofil: "Coated GRACol 2006 (ISO 12647-2:2004)".

Dann ist alles ok, bis auf die Tatsache, dass du die Ausgabevorschau noch nicht bedienen kannst ;-)
Ob das Simulationsprofil = OI ist, siehst du daran, ob da "Ausgabebedingung:…" steht. In meinem Acrobat 8 stellt die Ausgabevorschau allerdings automatisch den OI ein, sobald es ein PDF/X ist. Welche Unterversion von Acrobat 8 hast du denn?

Stimmt, manchmal steht bei Dokumenten davor "Ausgabebedingung: …" In diesem Fall steht's nicht davor. Heißt das dann, dass das der OI ist oder nicht?
Die Acrobat-Version ist 8.1.3.

Das heisst, dass es nicht der OI ist.
Mach mal ein Update auf die aktuelle Acrobat Version.

Hab gerade auf 8.1.4 upgedated. Jetzt ist das GraCol weg :-)

Bleibt die Frage, welcher Weg besser ist: Aus Indesign als pdf/x exportieren oder das in Acrobat machen. Da gehen die Meinungen sicher auseinander …

Ich muss jetzt auf den Flohmarkt gehen. Hier in München glänzt die Sonne :-)

Ich danke dir sehr für deine samstägliche Hilfe und wünsche dir ein wundervolles Wochenende.

Hallo,

optimal wäre es, ließe sich im Layoutprogramm nicht nur das Zielprofil definieren, sondern auch die Zusatzinformationen des Output Intents. Das ist zwar bis zu einem gewissen Grad auch möglich, erfordert jedoch pro Ausgabebedingung ein PDF Export Setting. Zudem ist sicherzustellen, dass das Ausgabesetting zum Dokumenttenfarbraum passt.

PDFX-ready (und GWG) empfiehlt in jedem Fall den Dokumentenfarbraum korrekt zu setzen und direkt nach PDF/X zu exportieren. Dann ist schon mal einiges gewonnen. Optimaler weise setzt man jetzt noch den OI korrekt und prüft die erzeugte PDF-Datei. Das erfordert jedoch wieder einen extra Schritt, der in der Praxis meist (und unter Zeitdruck) meist unterlassen wird.