[GastForen Programme Print/Bildbearbeitung Adobe InDesign Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

  • Suche
  • Hilfe
  • Lesezeichen
  • Benutzerliste
Print/Bildbearbeitung - Photos, Layout, Design
Themen
Beiträge
Moderatoren
Letzter Beitrag

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Vmax.
Beiträge gesamt: 37

9. Dez 2009, 15:26
Beitrag # 1 von 23
Bewertung:
(20925 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Habe ein Kundendokument als Word-Datei.

Was macht Word eigentlich mit den Grafiken? Ich habe den Eindruck, dass irgendwas (sehr) Komisches und Schlechtes in meiner ID-Datei ankommt.
- Wird die Grafik schon beim Einsetzen *in* Word versaut/gewandelt?
- Gibt's einen Weg, dass der Kunde das verhindern kann? (Falsches Forum - ich weiß)
- Falls das Übel bei Copy - Paste passiert - gibt's eine Möglichkeit, das zu steuern und die richtige Grafik zu bekommen?
- Oder muss ich mir wirklich die Grafiken separat auf dem USB-Stick / irgendeinem Webspace besorgen?

Danke!
X

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Iwan Wallimann
Beiträge gesamt: 3

9. Dez 2009, 15:40
Beitrag # 2 von 23
Beitrag ID: #427124
Bewertung:
(20913 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Ich würde einen Umweg über den Photoshop machen.
Zuerst einfach noch kontrollieren, ob die Datei mit einer Grösse von 100% (und nicht verzogen) platziert ist.


als Antwort auf: [#427122]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

meerestier
Beiträge gesamt: 277

9. Dez 2009, 15:42
Beitrag # 3 von 23
Beitrag ID: #427126
Bewertung:
(20910 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Ich selbst habe schon die Erfahrung gemacht, dass Indesign die einzige Applikation war, wo ich eingebettete Bilder einer Word Datei wieder extrahieren konnte... (Einbettung aufheben)

die extrahierten Bilder könnte man dann über eine Aktion in Photoshop neu abspeichern, um sicherzugehen, das nichts seltsames vorgeht...

Nur zur Info...


als Antwort auf: [#427122]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

MSchmitz
Beiträge gesamt: 545

9. Dez 2009, 15:50
Beitrag # 4 von 23
Beitrag ID: #427128
Bewertung:
(20901 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
andere möglichkeit, mit der ich oft arbeite: word-datei oder markiertes element in word als pdf abspeichern. je nachdem, wie die grafiken in word angelegt sind, kann man diese pdf z.b. mit illustrator öffnen, nachbearbeiten und dann nach indesign kopieren.


als Antwort auf: [#427122]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

meerestier
Beiträge gesamt: 277

9. Dez 2009, 16:14
Beitrag # 5 von 23
Beitrag ID: #427133
Bewertung:
(20873 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Noch ein Weg, wenn wir schon mal dabei sind:

Wenn es besonders viele Seiten und Grafiken sind und auch der Titel irgendwo im Word Dokument auftaucht.

Word in Indesign importieren --> Kopiere Bildnamen --> Direktauswahl Bild --> Skript zum Abspeichern unter dem kopierten Namen in einen festgelegten Ordner.

So habe ich schon sehr umfangreiche Worddokumente durchforstet...


als Antwort auf: [#427128]
Anhang:
INDD_image_copy.scpt (3.80 KB)

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Laird Cregar
Beiträge gesamt:

9. Dez 2009, 16:26
Beitrag # 6 von 23
Beitrag ID: #427135
Bewertung:
(20860 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Noch ein Weg: Die Word-Datei mit Speichern unter als HTML-Datei abspeichern. Word erzeugt dann ein gleichnamiges Verzeichnis, in dem alle in die Word-Datei importierten Grafiken in der Original-Qualität abgespeichert sind, in der sie vorlagen, als Word sie importiert hat.


als Antwort auf: [#427133]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Vmax.
Beiträge gesamt: 37

9. Dez 2009, 17:43
Beitrag # 7 von 23
Beitrag ID: #427147
Bewertung:
(20827 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Lauter gute Antworten - danke!


als Antwort auf: [#427135]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Be.eM
Beiträge gesamt: 3352

9. Dez 2009, 17:50
Beitrag # 8 von 23
Beitrag ID: #427151
Bewertung:
(20824 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Antwort auf [ Vmax. ] Lauter gute Antworten - danke!


Noch eine Antwort gefällig? Ich mache es wieder anders:

- Word-Datei in Word 2004 (Mac) öffnen.
- Grafik in Word auf 100% skalieren, falls skaliert
- Rechtsklick auf die Grafik > Als Grafikdatei speichern…

Leider gibt es diese Option nicht in allen Word-Versionen, z.B. fehlt sie in Word 2003 Win, aber vielleicht kann's ja deine Version.

Grüße,
Bernd


als Antwort auf: [#427147]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Peter Sauseng
Beiträge gesamt: 484

18. Jan 2010, 11:25
Beitrag # 9 von 23
Beitrag ID: #430534
Bewertung:
(20550 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Spät, aber doch kommt auch von mir eine Antwort:

Falls es sich um viele Grafiken handelt, kann man die Word-Datei als Webseite speichern.
Dadurch werden alle in der Word-Datei enthaltenen Bilder und Grafiken in einen Unterordner gespeichert (jeweils 1x als Vorschau und 1x in der vollen Auflösung).

Gruß, Peter


als Antwort auf: [#427151]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Erwin
Beiträge gesamt: 228

18. Jan 2010, 13:12
Beitrag # 10 von 23
Beitrag ID: #430558
Bewertung:
(20519 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
... und dann gibt es noch «File Juicer», der kann noch viel mehr
Erwin


als Antwort auf: [#427122]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

rheinsatz
Beiträge gesamt: 326

18. Jan 2010, 14:21
Beitrag # 11 von 23
Beitrag ID: #430574
Bewertung:
(20483 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
hallo zusammen,

noch besser als über photoshop (da pixel...) wäre mittels copy&paste über illustrator zu gehen. dann bleibt vektor gleich vektor.

allerdings dann neu platzieren (abgesehen von einer eventuellen farbkonvertierung hier oder später, das office-grafiken RGB sind).

gruß
hanno


als Antwort auf: [#430558]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

mk-will
Beiträge gesamt: 1255

18. Jan 2010, 16:45
Beitrag # 12 von 23
Beitrag ID: #430599
Bewertung:
(20450 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo Hanno,

das setzt voraus, daß
1. die Grafik in Word Vektoren hat und
2. Word in der Lage ist, diese Vektoren als Vektoren in Zwischenablage zu schreiben.
Und 3. das AI mit den Daten aus der Zwischenablage etwas Vernünftiges anfangen kann.

Das würde ich erstmal testen.

Gruß
Stephan


als Antwort auf: [#430574]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Be.eM
Beiträge gesamt: 3352

18. Jan 2010, 17:09
Beitrag # 13 von 23
Beitrag ID: #430600
Bewertung:
(20437 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Antwort auf [ mk-will ]
2. Word in der Lage ist, diese Vektoren als Vektoren in Zwischenablage zu schreiben.
Und 3. das AI mit den Daten aus der Zwischenablage etwas Vernünftiges anfangen kann.



Ich vermute mal (das Schlimmste ;-)):

Unter Windows bringt Word die Grafiken als WMF in die Zwischenablage, welche Illustrator vermutlich auch akzeptiert. Dass dabei aber eine Umrechnung von Kurven 3. Ordnung in Kurven 2. Ordnung stattfinden müsste (weil WMF nix anderes kann), dürfte einige Kurvenformen maßgeblich beeinflussen…

Bernd


als Antwort auf: [#430599]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

rheinsatz
Beiträge gesamt: 326

19. Jan 2010, 11:05
Beitrag # 14 von 23
Beitrag ID: #430672
Bewertung:
(20379 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
hallo zusammen,

ich habe da ziemlich gute ergebnisse erzielt.

richtig, kurven werden stufig. gerade sind aber wunderbar.

aber vektoren sollte man so lange wie möglich als vektoren beibehalten.

gruß
hanno


als Antwort auf: [#430600]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Kai Rübsamen
  
Beiträge gesamt: 4684

19. Jan 2010, 13:12
Beitrag # 15 von 23
Beitrag ID: #430683
Bewertung:
(20331 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Was ich gerade nicht verstehe:

Ich kann ein Bild auch in Word verknüpfen. Ob eine Grafik verknüpft oder eingebettet ist, sollte ich in Word unter "Bearbeiten > Verknüpfungen" sehen.

In meinem Testdokument sieht der Screen für eingebettet und verknüpft aber gleich aus: Es wir der Pfad zur Grafik gezeigt??

Ansonsten:
Sowohl eingebettes als auch verknüpftes Bild sehen in Word krank aus. Nur das in Word verknüpfte CMYK-Bild sieht auch in InDesign so aus, als wenn ich es direkt in InDesign platziert hätte. Das eingebette Bild liegt jedoch als PNG, Farbraum Dokument-RGB vor.

Was mir nicht gefällt: Die Word importieren Bilder werden geringfügig in den Nachkommastellen verzerrt. Ist das normal?

edit Sehe ich es richtig, das der Export als HTML-Seite generell ein PNG mit Monitorprofil liefert?

und:
Was mache ich falsch wenn per Grafik speichern unter nur ein 100 kb Bild erhalte obwohl ich die Größe vorher in Word auf 100 % gesetzt habe?


als Antwort auf: [#430672]
(Dieser Beitrag wurde von Kai Rübsamen am 19. Jan 2010, 13:24 geändert)

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Martin Braun
Beiträge gesamt: 78

21. Jan 2010, 11:40
Beitrag # 16 von 23
Beitrag ID: #430962
Bewertung: |||
(3995 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Noch eine spontane Idee von mir, für Leute mit Mac und Apple Pages: Worddatei in Pages öffnen und als Pagesdatei speichern. Im Finder Rechtsklick › Paketinhalt zeigen. Dort finden sich neben dem XML auch die unveränderten Bilddaten.

Das gleiche sollte mit Office Open XML (.docx) funktionieren, wenn man dieses entzippt. Hab's aber nicht probiert.


als Antwort auf: [#430558]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

rohrfrei
Beiträge gesamt: 4492

21. Jan 2010, 12:02
Beitrag # 17 von 23
Beitrag ID: #430972
Bewertung:
(3982 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Hallo Martin Braun,

also das ist bisher das beste von allen. Das ist ja einfach genial. Vielleicht etwas umständlich, aber in einer besseren Qualität habe ich die Bilder bisher nie extrahieren können. Sieht tatsächlich so aus, als wenn man so auf die Original-Bilder zugreifen könnte, die der Wordanwender importiert hat.

In der Größe und Farbigkeit sieht das für mich optimal aus. Besser als alle anderen Varianten. Sitze gerade über 30 Worddateien und bei diesen ist das der beste Weg. Werde es nochmal mit anderen Dateien testen. Danke für den Tip.

Gruß


als Antwort auf: [#430962]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Martin Braun
Beiträge gesamt: 78

21. Jan 2010, 13:01
Beitrag # 18 von 23
Beitrag ID: #430984
Bewertung:
(3947 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Antwort auf [ rohrfrei ] Danke für den Tip.


Bitte, gern geschehen. Ich habe es übrigens nur an einem einzelnen Word-Dokument ausprobiert und festgestellt, dass das extrahierte Bild absolut identisch mit dem Original ist (binärgleich). Auch der Dateiname bleibt erhalten. Bin selbst begeistert. Ich möchte aber nicht beschwören, dass es in jedem Fall so abläuft. Deshalb wäre das Endresultat deiner 30 Worddateien interessant.

Gruß
Martin


als Antwort auf: [#430972]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Peter Sauseng
Beiträge gesamt: 484

22. Jan 2010, 08:04
Beitrag # 19 von 23
Beitrag ID: #431074
Bewertung:
(3901 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Zitat edit Sehe ich es richtig, das der Export als HTML-Seite generell ein PNG mit Monitorprofil liefert?


Bei einem Projekt von mir wurden vorwiegend JPGs exportiert, teilweise aber auch PNGs. Keine Ahnung, nach welcher Logik da unterschieden wird.

Gruß, Peter


als Antwort auf: [#430683]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Peter Sauseng
Beiträge gesamt: 484

20. Okt 2010, 13:35
Beitrag # 20 von 23
Beitrag ID: #454652
Bewertung:
(3583 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Eine neue Erkenntnis:

Wenn man eine ".docx-Datei" durch Umbenennung in eine ".zip"-Datei verwandelt,
kann man diese Datei entzippen und hat alle in der Word-Datei enthaltenen Bilder und Grafiken in einem Ordner ("media") stehen.


als Antwort auf: [#431074]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

WernerPerplies
Beiträge gesamt: 2762

20. Okt 2010, 14:00
Beitrag # 21 von 23
Beitrag ID: #454656
Bewertung:
(3563 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Peter,

das gilt auch für Open-Office-Dateien (.odt)

Und mit dem richtigen Entzipper (z. B. 7-Zip) brauchst Du die Datei auch nicht umbenennen.


als Antwort auf: [#454652]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Martin Fischer
  
Beiträge gesamt: 12783

20. Okt 2010, 14:12
Beitrag # 22 von 23
Beitrag ID: #454657
Bewertung:
(3555 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Cool!


als Antwort auf: [#454652]

Grafiken kopieren von MS Word nach InDesign

Peter Sauseng
Beiträge gesamt: 484

18. Nov 2010, 08:53
Beitrag # 23 von 23
Beitrag ID: #457325
Bewertung:
(3405 mal gelesen)
URL zum Beitrag
Beitrag als Lesezeichen
Achtung, bei Dateien aus Word 2010 (und Word 2007) werden Bilder standardmäßig beim Speichern auf 220 ppi neu berechnet.

Für alle neuen Dokumente kann man diese Komprimierung in den Optionen unter "Erweitert / Bildgröße und -qualität" aber deaktivieren.

In schon bestehenden Dokumenten kann man nach Markieren der Bilder unter "Bildtools / Format / Bilder komprimieren" die Komprimierung individuell oder auch für alle Bilder im Dokument verändern.

Gruß, Peter


als Antwort auf: [#454657]
X

Veranstaltungskalender

Hier können Sie Ihre Anlässe eintragen, welche einen Zusammenhang mit den Angeboten von HilfDirSelbst.ch wie z.B. Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator, PDF, Pitstop, Affinity, Marketing, SEO, Büro- und Rechtsthemen etc. haben. Die Einträge werden moderiert freigeschaltet. Dies wird werktags üblicherweise innert 24 Stunden erfolgen.

pdf-icon Hier eine kleine Anleitung hinsichtlich Bedeutung der auszufüllenden Formularfelder.

Veranstaltungen
14.05.2024

Online
Dienstag, 14. Mai 2024, 10.00 - 10.30 Uhr

Webinar

Prozessoptimierung ist ein Teamsport! Keine Software und keine Maschine allein kann Ihnen helfen, die Effizienzpotenziale Ihres Betriebes maximal auszuschöpfen. Von der Auftragsannahme über die Vorstufe und den Druck bis hin zur Weiterverarbeitung – alles muss optimal ineinandergreifen. Apropos Weiterverarbeitung – in vielen Druckbetrieben fristet sie in Sachen Prozessoptimierung immer noch ein Schattendasein. Dabei liegen hier mittlerweile die größten Einsparpotenziale! In einem Webinar von Horizon und Impressed erfahren Sie, wie Sie diese Einsparungen realisieren können. Horizon, bekannt für innovative Lösungen in der Druckweiterverarbeitung, bietet mit iCE LiNK eine Workflowlösung für die Weiterverarbeitung. iCE LiNK überwacht, visualisiert und analysiert Produktionsabläufe und unterstützt bei der Wartung – damit immer alles reibungslos läuft. Den gleichen Anspruch hat der von Impressed entwickelte Impressed Workflow Server – er ist die smarte PDF-Workflow-Lösung für Druckereien, die Datenmanagement, Preflight und Produktionssteuerung übernimmt. Im Webinar zeigen Ihnen die Experten von Horizon und Impressed, wie beide Lösungen im Team die Effizienz und Produktivität Ihres Betriebes steigern können. Melden Sie sich am besten gleich an, wir freuen uns auf Sie! PS: Melden Sie sich in jedem Fall an – sollten Sie zum Termin verhindert sein, erhalten Sie die Aufzeichnung.

kostenlos

Ja

Organisator: Impressed / Horizon

https://www.impressed.de/schulung.php?c=sDetail&sid=327

Einsparpotenziale in der Weiterverarbeitung
Veranstaltungen
16.05.2024

Online
Donnerstag, 16. Mai 2024, 10.00 - 10.30 Uhr

Webinar

Komplizierte, kleinteilige Aufträge; alles sehr speziell; seit Jahren bewährte Prozesse – da können wir nichts standardisieren und automatisieren! Das sagen viele Großformatdrucker – aber stimmt das wirklich, ist dem tatsächlich so? Günther Business Solutions und Impressed treten in einem Webinar den Gegenbeweis an. Experten beider Unternehmen zeigen, wie Großformatdrucker vom Einsatz zweier bewährter Lösungen profitieren können: • von advanter print+sign von Günther Business Solutions, dem ERP-System für den Großformatdruck, dass alle Phasen der Wertschöpfung im Large Format Printing abdeckt • von Impressed Workflow Server, der smarten PDF-Workflow-Lösung für Druckereien, die Datenmanagement, Preflight und Produktionssteuerung übernimmt Über die Kombination beider Lösungen können Großformatdrucker ihre Prozesse mit modernen Workflows Schritt für Schritt automatisieren – und so zügig deutliche Zeit- und Kosteneinsparungen realisieren. Das Webinar sollten Sie sich nicht entgehen lassen – damit Sie keine Effizienzpotenziale mehr liegen lassen. Melden Sie sich am besten gleich an, wir freuen uns auf Sie! PS: Melden Sie sich in jedem Fall an – sollten Sie zum Termin verhindert sein, erhalten Sie die Aufzeichnung.

kostenlos

Nein

Organisator: Impressed / Günther Business Solutions

https://www.impressed.de/schulung.php?c=sDetail&sid=326

Und es geht doch: Automatisierung im Großformatdruck!