Mit "online" meinte ich im Grunde alles, was nicht aus einem PDF-Programm andere PDFs lokal aufruft (daher Gänsefüßchen). Wie oben ja beschrieben, habe ich schon früh für dieses Problem eine HTML-Datei als Lösung auserkoren. Es war eben nicht mein Wunschziel, weil ich es viel praktischer finde, von PDF zu PDF zu springen. Und daher hatte ich oben nach einem PDF-Programm gefragt oder einer Option, mit der das möglich ist. Es ist aber eben leider nicht möglich.
Wenn ich außerdem die Spezifikation von PDF.js richtig verstehe, wird diese Funktion dort durchaus unterstützt, aber eben nur für "echte" Internetlinks, also auf PDFs, die online auf einem Server liegen, nicht lokal.
Langer Rede, kurzer Sinn, es ist in der Tat so, wie ich es wirklich anfangs nicht erwartet hatte, nämlich dass dieses Vorhaben nicht ohne Browser zu lösen ist (sei es nun mit lokalen Dateien oder welchen auf dem Server).
als Antwort auf: [#576078]